Edit Translate
Baca beberapa hal berikut sebelum melakukan edit terjemahan.

Jin Mu-Won menebang pohon redwood. Dengan menggunakan pisau gerinda,
dia perlahan mengukir kayu menjadi bentuk yang dia inginkan. Ketika dia selesai, a
pedang kayu yang sempurna muncul di tangannya. Dia melambaikannya untuk mengujinya
keseimbangan dan lihat apakah ada bagian yang tidak dia sukai.

Eun Ha-Seol, yang duduk di sampingnya, menatapnya dengan
ekspresi bingung.

“Apakah kamu bersenang-senang?”

“Tidak, tidak sama sekali.”

“Mengapa kamu sendiri yang menebang pohon itu?”

Mau Daftar Jadi Membership Sekte Novel Secara Gratis?

Silahkan Klik Disini untuk melanjutkan

“Karena tidak ada yang akan melakukannya untuk Aku.”

“Lalu kenapa kamu membuat pedang kayu?”

“Aku baru-baru ini mulai belajar pedang.”

Mata Eun Ha-Seol tiba-tiba menyala.

“Kamu belum pernah belajar seni bela diri sebelumnya?”

“Apakah itu aneh?”

“Kamu adalah pewaris Tentara Utara. Bukankah itu aneh untuk
pewaris tidak tahu seni bela diri apa pun?”

“Seperti yang Kamu lihat, tidak ada Tentara Utara lagi. Juga, Aku
terlalu sibuk berusaha untuk bertahan hidup setiap hari. Di mana Aku akan menemukan waktu untuk belajar?
seni bela diri?”

Eun Ha-Seol mengabaikan jawaban Jin Mu-Won dan melihat sekeliling,
bingung.

Mereka berada di dalam Perpustakaan Besar. Rak buku telah
dipenuhi dengan buku-buku yang dibawa Hwang Cheol, tetapi semuanya masih terlihat
sangat buruk. Pemandangan menyedihkan ini tidak sesuai dengan nama
Tentara Utara sama sekali.

Satu-satunya seni bela diri yang tersisa di rak adalah kelas tiga
yang seperti Tinju Enam Arah (六合拳),
Tiga Dasar Ilmu Pedang (三才劍法), dan Cloud Steps (風雲步). Eun Ha-Seol tidak mengerti mengapa Jin Mu-Won mau
repot-repot belajar seni bela diri yang lebih rendah seperti itu.

Jin Mu-Won tidak peduli apa yang dia pikirkan tentang itu. Dia
memeriksa pedangnya, tersenyum sepanjang waktu, sebelum akhirnya berdiri—
kepuasan. Tanah di bawah kakinya ditutupi serutan kayu.

Dia mengayunkan pedang.

SIAPA!

Ini pertama kalinya dia membuat pedang kayu, tapi beratnya
dan keseimbangan terasa nyaman di tangannya.

Dia terus mengayunkan pedang dengan ekspresi serius.
Eun Ha-Seol menatapnya seolah dia sudah gila.

“Tiga Landasan Ilmu Pedang?”

Jin Mu-Won sedang berlatih Tiga Landasan
Ilmu pedang yang bahkan seniman bela diri kelas tiga tidak akan repot belajar. Dia
sangat lucu sehingga dia bahkan tidak bisa tertawa.

“Apakah Kamu benar-benar tidak tahu seni bela diri yang lebih baik dari ini?
Jika Kamu mau, Aku bisa mengajari Kamu.”

“Kamu tahu banyak tentang seni bela diri?”

“Eh, aku tahu sedikit…”

“Terima kasih, tapi tidak, terima kasih.”

“Lakukan apa pun yang Kamu inginkan.”

Eun Ha-Seol mengerutkan wajahnya dan pergi keluar. Jin
Mu-Won menyeringai nakal saat dia melihatnya pergi, tapi sesaat kemudian, dia melanjutkan—
berlatih ilmu pedangnya.

Tebas, tebas, tusuk…

Dalam waktu singkat, seluruh tubuhnya bercucuran keringat.

“Hmph! Dia hanya membantu Aku sedikit, jadi Aku ingin berterima kasih padanya,
itu saja.”

Eun Ha-Seol berbalik untuk melihat bagian luar Grand
Perpustakaan. Menara itu hampir tidak mempertahankan bentuk aslinya, sama seperti
sisa Benteng Tentara Utara.

Dia berjalan menuju mansion yang sekarang menjadi rumahnya.
Meskipun dia bisa bergerak secara normal sekarang, dia masih belum bisa
benar-benar menghilangkan racun di tubuhnya.

Setelah kekuatannya pulih sampai batas tertentu, dia
kecepatan pemulihan telah melambat menjadi merangkak. Tubuhnya seperti vas keramik yang
bisa pecah kapan saja, jadi dia tidak berani mengeluarkan racun sebagai
prosedur akan menempatkan beban berat pada tubuhnya.

“Siapa kamu?”

Eun Ha-Seol tenggelam dalam pikirannya ketika tiba-tiba, suara
seorang asing mengagetkannya. Dia berbalik untuk melihat Jang Pae-San dan Perusahaan Ketiga
berdiri di tengah alun-alun.

Seo Mu-Sang belum memberi tahu tentara bayaran tentang Eun Ha-Seol
namun, jadi mereka tidak tahu dia ada di sini. Dia segera berbisik di Jang
telinga Pae-San, menceritakan hal-hal yang dia dengar tentang gadis itu dari Jin Mu-Won.
Cahaya aneh menyala di mata Jang Pae-San.

“Dia keponakan Hwang Cheol, katamu?”

“Ya!”

“Hmm…”

Jang Pae-San melirik seluruh sosok Eun Ha-Seol, seorang bejat
lihat di wajahnya. Eun Ha-Seol mengerutkan kening. Dia merasa seolah-olah ada seribu cacing—
merangkak di bawah kulitnya.

“Beraninya kamu? Berhenti menatapku seperti itu, atau kamu bisa melambai
selamat tinggal penglihatan sialanmu!”

Wajah Jang Pae-San memerah. Dia tidak mengharapkan Eun
Ha-Seol membalas dengan nada vulgar seperti itu.

“Kamu punya mulut yang bagus, Nak.”

“Jangan bicara padaku, dasar keparat yang terangsang.”

“Aku melihat Kamu perlu dijinakkan, Kamu jalang kecil! Bagus. Aku
sudah terlalu lama tidak mencicipi daging wanita. Aku harus memperbaiki masalah itu
sekarang.”

“Wahahahaha!” tertawa orang-orang dari Perusahaan Ketiga, dengan
kecuali Seo Mu-Sang. Eun Ha-Seol mungkin terlalu muda untuk
selera mereka, tapi dia cantik. Heck, mereka sangat kekurangan, mereka akan
puas bahkan dengan nenek enam puluh tahun.

Eun Ha-Seol dapat dengan jelas melihat keinginan sesat tertulis
seluruh wajah Jang Pae-San dan anak buahnya. Dia tahu bahwa dia berada di kuburan
bahaya.

Jang Pae-San dan antek-anteknya perlahan mendekati Eun
Ha-Seol. Seo Mu-Sang mengerutkan alisnya dan baru saja akan menghentikannya ketika…

Tiba-tiba, Eun Ha-Seol pindah.

SWOOSH!

Dia menyerang Jang Pae-San begitu cepat sehingga dia seperti
garis putih keperakan. Di tangannya, dia memegang belati kecil dan mungil.

“Apa!” seru Jang Pae-San. Sebelum dia bisa bereaksi, di sana
sudah belati menyentuh lehernya. Jika Eun Ha-Seol memberikan kekuatan lagi
di belakang belati, darahnya akan menyembur keluar dan dia mungkin akan bernafas
terakhirnya saat itu juga.

“Kamu, kamu…”

“Sekarang katakan lagi. Apa yang ingin kamu lakukan pada wanita jalang kecil?
seperti Aku.”

Melihat tatapan gila di mata Eun Ha-Seol, Jang Pae-San
membentak mulutnya tertutup seperti kerang.

Mata jalang kecil ini… Dia benar-benar gila!

Jin Mu-Won memiliki beberapa sekrup yang longgar, tetapi gadis ini bahkan
lebih buruk.

“Kapten, Kamu baik-baik saja? Gadis, bagaimana kalau kamu taruh itu
belati pergi sekarang?”

“Sepertinya wanita jalang ini benar-benar ingin mati!”

Orang-orang dari Kompi Ketiga akhirnya sadar
dan mengeluarkan senjata mereka.

Eun Ha-Seol menyipitkan matanya. Saat ini, dia dalam keadaan
di mana dia tidak dapat menggunakan chi-nya. Jika tentara bayaran semua mengeroyok
dia sekaligus, dia tidak akan bisa berurusan dengan mereka. Jadi, dia telah mengambil
berjudi dan memilih untuk terlebih dahulu menaklukkan Jang Pae-San.

Begitu mereka merasakan kelemahanku, mereka akan menerkamku
seperti binatang buas.

Dia sangat memahami tipe orang seperti ini.

Di depan mereka yang lebih kuat dari diri mereka sendiri, mereka siap
menundukkan kepala dan menjilat sepatu bot mereka. Di sisi lain, ketika mereka melihat
seseorang yang lebih lemah, mereka akan menempelkannya seperti lintah dan menghisapnya hingga kering.

Eun Ha-Seol mengencangkan cengkeramannya pada belati dan meningkatkan
tekanan pada tenggorokan Jang Pae-San.

“T-Tunggu!”

“Apa? Apakah Kamu akan membuka lembaran baru jika Aku membiarkan Kamu
pergi?”

“Apakah kamu pikir kamu bisa lolos dengan membunuhku? Ada
lebih dari sepuluh dari kita di sini.”

“Aku tidak peduli.”

“Apa?”

“Aku ingin membunuhmu. Aku tidak peduli apa yang terjadi setelahnya.”

“Pelacur gila!”

Bagaimana mungkin seorang gadis kecil bisa segila ini? Jang
Pae-San merasa bahwa otak Eun Ha-Seol tidak normal. Dia seperti harimau dengan
taring terbuka; jika dia melakukan kesalahan, dia pasti akan mati.

Tetes, tetes…

Darah mulai menetes ke leher Jang Pae-San. Belati itu punya
menembus kulitnya.

“Tunggu, tunggu, tunggu! Ayo buat kesepakatan.”

“Kesepakatan apa?”

“Jika Kamu membiarkan Aku pergi sekarang, Aku bersumpah bahwa Aku tidak akan menyentuh Kamu
lagi.”

“Hmph! Dan bagaimana Aku bisa mempercayai Kamu?”

“Aku adalah Kapten Perusahaan Ketiga Shangri-la. Bukan Aku
berbohong.”

Jang Pae-San mengangkat suaranya, tetapi satu-satunya jawaban yang dia dapatkan
dari Eun Ha-Seol terkikik.

Dia tidak percaya padanya. Namun, sekarang setelah situasinya
sampai ke titik ini, hampir tidak mungkin untuk menyelesaikan masalah dengan damai. Dia
benar-benar ingin menggali mata Jang Pae-San, tapi kemudian dia pasti akan
ditangkap, diperkosa, dan dibunuh oleh orang lain.

Andai saja chiku pulih, sampah seperti ini akan
tidak pernah…

Eun Ha-Seol mempertimbangkan pilihannya dan mengambil keputusan. Dia
bertindak dan membuat ekspresi dingin dan tanpa emosi.

“Hmph! Kurasa hari ini adalah hari keberuntunganmu. Aku hanya bertanya-tanya
jika Aku harus memotong penismu.”

“Gah!”

Eun Ha-Seol menendang pantat Jang Pae-San dan menggunakan serangan balik
untuk melompat mundur. Saat tentara bayaran bergegas maju untuk memeriksa Jang Pae-San
kondisi, dia mendengus dingin dan meninggalkan alun-alun.

Seo Mu-Sang mendecakkan lidahnya saat dia melihatnya pergi.
Sejujurnya, dia tidak menganggap seni bela dirinya sangat mengesankan. Itu adalah
kelincahan seperti binatang yang menjatuhkan Jang Pae-San dalam satu gerakan, pemikirannya yang cepat,
dan lidah tajam yang paling membuatnya terkesan.

“Persetan! Aku pasti akan membalasnya untuk ini
penghinaan.”

Seo Mu-Sang mendengar teriakan hiruk pikuk Jang Pae-San datang dari
di belakangnya, tapi dia memilih untuk mengabaikannya.

Tiba-tiba, salah satu jendela Perpustakaan Besar menangkapnya
perhatian. Jin Mu-Won sedang bersandar di ambang jendela, mengawasi mereka.

“Kamu telah menyaksikan seluruh adegan ini terungkap sejak
sangat awal, bukan?”

Seo Mu-Sang hanya berhasil bertukar pandang dengan Jin
Mu-Won sebelum pemuda itu menghilang ke dalam bayang-bayang.

 

Jika ada chapter error silahkan laporkan lewat komentar dibawah.

Bergabung ke Sekte Worldnovel untuk berdiskusi.