Standar Kontributor
Sebagai Publisher harus mematuhi beberapa aturan berikut jika novelnya ingin di terbitkan :
- -Tidak boleh menggunakan hasil terjemahan mesin murni
- -Tidak melanggar hak cipta atau karya orang lain
- -Tidak menyelipkan link ke situs lain. (Selain medsos)
Dan untuk editor translate harap mengikuti standar edit agar hasil editan anda di terima :
- -Mengedit frasa atau kalimat yang salah. Contoh :
Aku melihat > Aku mengerti
Muridnya menyusut > Matanya menyusut/menajam
Ini sering terjadi karena kesalahan mesin translate kami. - -Tidak melakukan edit duplikat. Jangan mengedit hasil translate yang sama ketika hasil sebelumnya belum kami terima.
Contoh : Anda mengedit chapter 1, tapi anda lupa menambahkan sesuatu diakhir, lalu anda edit lagi.
Maka kami hanya akan menerima hasil editan yang terbaru. - -Tidak menyelipkan note/catatan aneh didalah hasil terjemahan.
- -Tidak menyisipkan link.