Edit Translate
Baca beberapa hal berikut sebelum melakukan edit terjemahan.

Jin Mu-Won menyalurkan konsentrasinya ke pegangan tangan
pedang kayu miliknya. Dia melakukan yang terbaik untuk mengingat berat, rasa, dan keseimbangan
pedang.

Pedang adalah perpanjangan tangan Aku. Aku harus menjadi satu
dengan itu, sama seperti aku satu dengan lengan dan napasku.

Tapi tidak seperti anggota tubuh Aku, pedang tidak melekat pada tubuh Aku,
jadi bagaimana Aku bisa menjadikannya bagian dari tubuh Aku?

Tungkai makhluk hidup harus memiliki tulang yang menopang
strukturnya, otot yang memberinya kekuatan, dan darah yang bersirkulasi di dalamnya
pembuluh darah. Semua ini kemudian terhubung ke otak melalui sistem saraf. Jika ada
komponen ini hilang, itu tidak bisa disebut anggota tubuh yang lengkap.

Jin Mu-Won mencoba memikirkan masalah dari yang lain
perspektif.

Mau Daftar Jadi Membership Sekte Novel Secara Gratis?

Silahkan Klik Disini untuk melanjutkan

Pedang bukan hanya senjata untuk membunuh. Ini adalah bagian
dari Aku, bagian dari lengan Aku. Oleh karena itu, Aku harus mengeksplorasi berbagai cara untuk mengamati dan memahaminya.

Ini bukan ide acak yang dibuat Jin Mu-Won.
Sebaliknya, mereka adalah ayahnya, pendapat Jin Kwan-Ho.

Jin Kwan-Ho tidak mengajari putranya seni bela diri apa pun. Sebagai gantinya,
dia bekerja keras untuk anak itu hanya belajar.

Dari cara yang tepat untuk memegang pedang hingga menganalisis musuh
kemungkinan sudut serangan, dia telah mengingat semuanya. Oleh karena itu, meskipun Jin
Mu-Won tidak benar-benar berlatih seni bela diri, otaknya dipenuhi dengan
pengetahuan tentang seni bela diri dan filsafat.

Di antara semua jenis seni bela diri, yang
yang paling menarik baginya adalah teknik pedang.

Pedang adalah raja senjata.

Ada banyak jenis senjata, tetapi pedang
tidak diragukan lagi yang terbaik dari semuanya.

Dalam hal melukai musuh, itu lebih rendah daripada
dao. Dalam hal efektivitas di medan perang, itu lebih rendah daripada tombak.
Dalam hal fleksibilitas, itu lebih rendah daripada cambuk. Dalam hal kekuatan semata,
itu lebih rendah dari kapak.

Meski begitu, semua orang menyebut pedang sebagai raja senjata.

Mengapa?

Aku pikir itu karena pedang adalah simbol dominasi.

Sejak dahulu kala, raja akan menggunakan pedang sebagai
simbol hak mereka untuk memerintah, dan bukan hanya sebagai senjata untuk membunuh. Mereka akan
menggunakannya dalam upacara sebagai cara untuk berkomunikasi dengan langit dan bumi.
Pedang mereka bukan hanya senjata, itu adalah benda suci yang berisi
kehendak dan keinginan para penguasa.

Setidaknya, begitulah cara Jin Mu-Won melihatnya, dan alasannya
mengapa dia lebih tertarik pada pedang daripada senjata lainnya.

Jika Aku mengambil Tiga Dasar Ilmu Pedang sebagai
contoh, semua orang tahu bahwa tiga gerakan dasar adalah dorong, tebas,
dan pesta. Tetapi berapa banyak yang akan menyadari bahwa pemahaman individu mereka
alam dan dunia manusia akan mempengaruhi cara mereka mengeksekusi gerakan itu?

Langit terletak di atas kepala manusia dan bumi di bawah
kaki pria. Tiga Landasan Ilmu Pedang menceritakan kisah surga,
bumi, dan manusia.

Untuk menyimpulkan, jika Aku ingin memahami dengan benar esensi dari
ilmu pedang, aku harus belajar memahami manusia. Manusia mungkin
makhluk yang rumit, tetapi jika Aku dapat membedakan hubungan antara a
manusia dan senjatanya, aku akan dapat menggunakan pengetahuan itu untuk melawannya.

Awalnya, Jin Mu-Won tidak berencana untuk belajar
ilmu pedang sampai jauh kemudian. Prioritas pertamanya adalah membuat bayangan chi
pusat menggunakan Seni Sepuluh Ribu Bayangan. Idealnya, dia kemudian akan menggunakan ini
shadow chi center sebagai dasar ilmu pedangnya. Namun, dia berubah pikiran
dan memutuskan untuk melakukan hal sebaliknya ketika dia mengalami rintangan besar
sambil belajar Seni. Dia akan berlatih dasar-dasar ilmu pedang
pertama, dan kemudian lihat apakah dia bisa menggunakannya untuk menyelesaikan masalah yang dia temui
sambil belajar Seni.

Jin Mu-Won mengayunkan pedangnya berulang kali, mencoba untuk menyempurnakan miliknya
sikap, seperti yang dijelaskan dalam Tiga Landasan Ilmu Pedang.

Aku perlu mengontrol pernapasan, otot, dan
peredaran darah. Aku perlu merasakan ujung pedang Aku dengan saraf Aku. Bahkan
meskipun hal seperti itu secara fisik tidak mungkin, Aku harus selalu sadar
berpikir untuk melakukannya sampai menjadi sealami bernafas.

Karena itulah artinya menjadi “satu dengan pedangku”. Aku
adalah pedang, dan pedang adalah aku.

Jin Mu-Won tahu bahwa bahkan seniman bela diri yang berpengalaman pun jarang
mencapai ranah penguasaan ini, tetapi saat ini, dia sedang berusaha untuk mencapainya.

Dia mengayunkan pedangnya sekali, dua kali, tiga kali…tapi itu tidak lama
sampai seluruh tubuhnya basah oleh keringat. Seiring waktu berlalu, napasnya menjadi
bekerja keras, dan posturnya semakin buruk.

Jin Mu-Won tersandung. Dia meletakkan pedangnya, duduk
bersila di tanah tempat dia berdiri, dan mulai berpikir.

Tubuhku tidak bisa mengimbangi pikiranku. Ada celah besar
antara bagaimana Aku ingin mengayunkan pedang Aku dan bagaimana Aku benar-benar mengayunkannya.

Jin Mu-Won merasa harus meningkatkan fisiknya
pelatihan. Dia sudah melakukan beberapa pelatihan ringan secara teratur sambil belajar
Seni Sepuluh Ribu Bayangan, tapi jelas, jumlah pelatihan itu bukan
cukup untuk belajar ilmu pedang.

Masalahnya adalah menghindari Jang Pae-San dan
laki-laki. Mereka jauh lebih tidak waspada terhadapnya sekarang dibandingkan dengan setahun yang lalu, tetapi jika dia—
menunjukkan sedikit pun tanda serius berlatih seni bela diri, mereka akan—
pasti segera laporkan ke Shangri-la.

Perpustakaan Besar adalah satu-satunya tempat dia bisa berlatih
seni bela diri sambil tetap tersembunyi dari pandangan. Namun, itu terlalu sempit dan
dia tidak bisa bergerak bebas.

“Aku perlu melakukan sesuatu tentang ini.”

Ada jalan panjang di depannya, dan banyak
penghalang.

Tapi Jin Mu-Won tidak menyerah terlepas dari semua yang dia miliki
melewatinya, dan dia tidak akan mulai mundur sekarang.

“Pertama, Aku harus mulai dengan hal-hal yang bisa Aku lakukan dengan benar
sekarang.”

Setelah dia memutuskan sebuah rencana, yang harus dia lakukan hanyalah mengikuti
dia. Yang paling penting adalah tekad untuk tidak pernah berhenti.

Saat ini; tugas yang paling mendesak adalah membuat tubuhku lebih
cocok untuk belajar ilmu pedang. Aku perlu menyingkirkan otot-otot yang tidak Aku miliki
membutuhkan dan melatih mereka yang memang Aku butuhkan.

Jin Mu-Won membayangkan citra ideal dirinya yang dia tuju
untuk membuat. Sekarang setelah dia memutuskan suatu tujuan, dia harus bertindak berdasarkan itu.

Dia menyilangkan kakinya dan berdiri.

Ketika dia keluar, matahari sudah terbenam. Ternyata
bahwa dia telah menghabiskan setengah hari di Perpustakaan Agung.

Jin Mu-Won menganalisis kesalahan yang dia buat dan cara memperbaikinya
mereka saat dia berjalan.

“Hmm? Tempat ini?”

Dia menemukan dirinya di kamarnya, yang saat ini dipinjamkan ke
Eun Ha-Seol. Dia secara tidak sadar berjalan kembali ke tempat ini saat tersesat
pikir.

Ini menakutkan bagaimana kita terkadang melakukan sesuatu tanpa genap
menyadarinya.
Jin Mu-Won melihat sekeliling, tetapi tidak melihat Eun Ha-Seol.

Apakah dia pergi ke luar?

Jin Mu-Won memikirkan adegan yang dia saksikan
kemarin. Refleks kilat dan pengambilan keputusan yang tenang yang dimiliki Eun Ha-Seol
ditampilkan saat dia menaklukkan Jang Pae-San adalah ciri khas seseorang yang
menguasai seni bela diri. Jelas bahwa dia adalah murid dari seorang terkenal
sekolah.

Dia berspekulasi tentang identitas aslinya untuk beberapa saat lagi,
lalu pergi.

Saat Jin Mu-Won berjalan keluar dari ruangan, ada
distorsi di ruang di sudut ruangan dan seseorang tiba-tiba
muncul di sana. Itu Eun Ha-Seol, gadis yang rambut hitamnya bersinar pucat
cahaya biru.

Dia telah berada di ruangan selama ini, bahkan jika Jin Mu-Won
belum menyadarinya. Tersebar di daerah sekitar sini ada beberapa hitam dan
batu berwarna putih.

Formasi Kristal Tak Berbentuk (異形琉璃陣).

Itu adalah jenis formasi ilusi, serta salah satu dari
yang paling dasar. Tapi meskipun itu dasar, itu tidak berarti mudah untuk
mengatur.

Eun Ha-Seol telah mengatur formasi sehingga dia bisa
berkonsentrasi untuk menyembuhkan dirinya sendiri dengan tenang tanpa harus khawatir tentang tiba-tiba
penyusup. Formasi Kristal Tanpa Bentuk mungkin dasar, tetapi mereka yang—
tidak terbiasa dengan formasi tidak akan bisa melihatnya, apalagi
hancurkan.

Dia berencana untuk selalu menggunakan formasi ini kapan pun dia berada
terfokus pada penyembuhan. Dia membutuhkan kekuatannya untuk pulih sampai batas tertentu jadi
bahwa dia bisa menggunakan seni bela diri yang lebih kompleks. Itu karena semakin kuat dia
adalah, semakin aman dia.

Dia melihat ke pintu yang ditinggalkan Jin Mu-Won dengan
ekspresi aneh di wajahnya. Kemudian, dia menghilang kembali ke dalam formasi.

☆ ☆

Salju turun lagi. Karena ketebalan salju yang
benar-benar bisa mengubur seorang pria, Benteng Tentara Utara telah terpisah
dari seluruh dunia. Suhu menjadi sangat rendah bahkan memakai
beberapa lapis pakaian, seseorang masih akan menggigil tak terkendali.

Tidak ada yang repot-repot membersihkan salju, jadi saljunya menumpuk
seluruh benteng. Satu-satunya cara untuk melintasi benteng sekarang adalah dengan menggali
terowongan di atasnya seperti kelinci.

Inilah alasan utama mengapa Jang Pae-San dan anak buahnya memiliki
memilih untuk menghabiskan sebagian besar waktu mereka baik di dalam barak tempat mereka tinggal
atau di Lofty Sky Manor, yang sedang mereka renovasi dengan sibuk.

Eun Ha-Seol telah menyembunyikan kehadirannya sampai pada titik di mana itu
sepertinya dia tidak ada di sana sama sekali, tapi Jin Mu-Won tahu bahwa dia masih di dalam
Benteng Tentara Utara karena makanan dan sumber daya terus berkurang.

Satu hal yang dia yakini adalah bahwa itu tidak mungkin
baginya untuk menemukannya kecuali dia menunjukkan dirinya dengan sukarela. Jadi, Jin Mu-Won
memutuskan untuk berhenti memikirkannya dan fokus pada masalahnya sendiri.

Dia saat ini berada di ruang bawah tanah terendah di Grand
Perpustakaan. Perpustakaan Besar dua belas lantai telah dibangun tepat di atas
batuan dasar, sehingga bangunan itu sangat kokoh. Jin Mu-Won memegang pedangnya dan
terfokus pada dinding batuan dasar di depannya.

Dia mengayunkan pedang ke dinding.

BAIK! THWACK!

Suara kayu menabrak batu bergema di sekitar ruang bawah tanah
kamar.

Wajah Jin Mu-Won langsung berkedut karena kesakitan.

Kekuatan mundur dari menabrak dinding telah menyebar ke
lengan, pinggang, dan punggung melalui pedangnya.

“HAH!”

Jin Mu-Won mengayunkan pedangnya beberapa kali lagi, lalu dengan cepat
pergi tanpa berbalik. Kulit di tangannya robek dan berdarah
sebesar-besarnya. Dia menggertakkan giginya kesakitan.

Setelah menunggu beberapa saat hingga rasa sakitnya mereda, dia merobek
sehelai kain dari ujung jubahnya. Dia melilitkannya di tangannya dan—
menggoyangkan jarinya, lalu mengambil pedangnya sekali lagi.

“URYAAAH!”

Dia menarik napas dalam-dalam dan terus memukul dinding.

“Aku perlu melindungi tubuh Aku, tetapi pada saat yang sama, Aku perlu
memaksimalkan kekuatan yang Aku gunakan untuk memukul dinding.”

Untuk mengurangi dampak pada tubuhnya, Jin Mu-Won mencoba
segala macam cara memegang pedangnya. Pada awalnya, dia akan mencengkeram pedang sebagai
sekuat yang dia bisa. Kemudian, dia perlahan-lahan akan menurunkan kekuatan cengkeramannya sampai—
dia menemukan posisi yang sempurna.

SNAP!

Tiba-tiba, tidak lama setelah dia melanjutkan pelatihan, kayu
pedang hancur. Serpihan kayu dikirim terbang ke segala arah, beberapa
memotong wajah Jin Mu-Won dan mengeluarkan darah.

Marah, Jin Mu-Won memelototi pedang dan dinding yang patah.
Sial baginya, pedang itu tidak meninggalkan goresan sedikit pun di
dinding.

Di satu sisi, dia marah pada dirinya sendiri karena tidak berguna
orang.

Di sisi lain, dia meragukan validitas Seni Sepuluh
Seribu Bayangan. Dia sudah menghabiskan tiga tahun mempelajari hal itu tapi tetap saja—
tidak tahu bagaimana itu bisa digunakan untuk mengolah chi, apalagi
menggabungkannya ke dalam berbagai teknik.

Yang Aku miliki hanyalah diri Aku sendiri, harga diri Aku sebagai bangsawan yang jatuh, dan
reruntuhan yang ditinggalkan ini. Dalam keadaan seperti ini, bagaimana Aku bisa bermimpi
membubung tinggi di langit?

Jin Mu-Won melemparkan sisa-sisa pedang kayunya ke
tanah.

“ARGHHHHHH!” dia berteriak, menatap dinding batu sekali
lagi. Suaranya memantul dari batu, menghasilkan gema keras yang bergema
di sekitar ruangan.

Dia terus berteriak selama satu hari, lalu meninju
dinding dengan tinjunya. Lelah, dia meluncur ke bawah dan berbaring di tanah.

Langit-langit yang gelap memenuhi pandangannya.

BA-DUMP, BA-DUMP.

Detak jantung balapnya mulai melambat, dan kegelisahannya
secara bertahap mereda.

Kelelahan, Jin Mu-Won menatap kosong ke langit-langit selama
waktu yang sangat lama. Dia kemudian tiba-tiba punya pikiran.

Ini musim dingin yang panjang, dan masih banyak lagi pohon yang bisa Aku tebang
turun dan membuat pedang kayu dari. Betul sekali. Aku sedang tidak buru-buru. Hidupku
baru saja dimulai.

Saat Jin Mu-Won berdamai dengan dirinya sendiri, rasa sakitnya perlahan mulai
memudar dan amarahnya yang mendidih menghilang. Tidak lama kemudian, lengan pedangnya berhenti
benar-benar sakit dan kecemasannya hilang.

Saat itu, kabut yang menutupi pikirannya mulai
mengangkat.

Frustrasi dan kemarahan adalah perasaan yang berasal dari
hati.

Benar, inti masalahnya adalah hati Aku sendiri. Ku
tubuh hanya melakukan apa yang diinginkan hatiku.

Jin Mu-Won bergidik seperti dia telah dipukul
petir.

“Apakah tidak cukup hanya memiliki hati?”

Sebuah cahaya terang menembus kabut di benaknya dan
menunjukkan kepadanya jalan ke depan. Penglihatannya menjadi jelas, dan sesuatu yang dia alami
menekan untuk waktu yang lama tampaknya mengaduk.

“Aku harus menerima bayangan yang tersembunyi di dalam hati Aku.”

Bayangan tidak penting, tetapi tetap ada. Mereka muncul
di samping cahaya tetapi berbeda dari kegelapan murni. Mereka telah ada
sejak dahulu kala, berada dalam refleksi dunia.

Bayangan menyelimuti dantian Jin Mu-Won.

Pada saat itu juga, pemuda ini mengambil yang pertama
langkah dalam penguasaan Seni Sepuluh Ribu Bayangan.

Catatan Kaki:

Aku merangkul bayangan (我存一影): Aku mengacaukan yang ini di bab 6.
Telah kembali dan memperbaikinya sekarang.

[Bab Selanjutnya]

Jika ada chapter error silahkan laporkan lewat komentar dibawah.

Bergabung ke Sekte Worldnovel untuk berdiskusi.