Bab 610: Keberhasilan Eksperimen Navigasi Subruang
Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
“Zoom!”
Beberapa saat sebelum Shaw akan dilahap oleh sensasi ini, pusaran air tiba-tiba muncul di sekelilingnya. Gelombang dari apa yang tampak seperti semacam arus listrik samar mengelilinginya, mengambil bentuk-bentuk magis yang aneh di tengah kegelapan.
“Hiss…”
Di tengah hiruk pikuk pusaran air ini, sosok yang menghantui di depan Shaw menghilang. Tiba-tiba, dia merasakan sentuhan sepasang tangan yang kuat di bahunya yang menariknya dari tanah!
Mau Daftar Jadi Membership Sekte Novel Secara Gratis?
Silahkan Klik Disini untuk melanjutkan
“Huff, huff…”
Shaw mengedipkan matanya dengan cepat, berusaha menenangkan diri dari ketakutan yang diterimanya. Keringat bercucuran tanpa henti dari dahinya.
“Apa yang kamu lihat?”
Kecerdasan buatan bertanya beberapa kali sebelum Shaw mendaftarkan pertanyaan itu.
Shaw merasa benar-benar terkuras. Semangatnya belum pulih dari keterkejutannya. “Itu, itu istriku, dia kembali menghantuiku…”
“Tenanglah Tuan Shaw, itu hanya ilusi.”
Kecerdasan buatan menawarkan kata-kata penghiburan, "Aku dapat meyakinkan Kamu bahwa tidak ada yang muncul di depan Kamu sebelumnya."
“Tapi…”
Shaw mencoba membantah klaim ini. Gambaran sebelumnya muncul di benaknya lagi dan membuat tubuhnya merinding. Sebagian dari dirinya ingin percaya bahwa itu tidak ada apa-apanya kecuali bagian lain dari dirinya yakin bahwa ada lebih dari ini.
“ Jangkar realitas telah diaktifkan.”
Kecerdasan buatan menginformasikan, "Ini dapat menstabilkan realitas dan mencegah intrusi arus subruang."
Shaw mengangguk tapi pikirannya entah kemana.
Setelah percakapan singkat ini, Shaw melihat sekeliling dirinya dengan letih dan melihat tanaman merambat yang pernah menjerat pesawat ruang angkasa perlahan-lahan menarik mundur dan menjauh dari pesawat ruang angkasa.
“Tanaman merambat… Apakah melonggarkan?”
Shaw terkejut. “Apakah ini karya pembawa acara realitas?”
“Sepertinya begitu…”
Bahkan kecerdasan buatan tidak yakin akan hal ini. Pesawat ruang angkasa bergemuruh sedikit beberapa kali setelah itu dan mulai berakselerasi lagi dengan kecepatan tetap.
Sepuluh kilometer per detik, dua puluh kilometer per detik, tiga puluh kilometer per detik…
Ketika Shaw yakin bahwa pesawat ruang angkasa itu bergerak lagi, dia menghela nafas lega dan dengan sopan mendorong dirinya menjauh dari telapak Black Knight yang menahannya.
Kemudian, dia berbalik untuk melihat ke luar dan mengatasi kecerdasan buatan. "Kamu mengatakan bahwa dunia luar ini dikenal sebagai subruang, bahwa itu bukan milik kenyataan?"
“Benar, Kamu dapat menganggap ini sebagai dimensi cermin dari alam semesta nyata.”
Kecerdasan buatan merespon, kemudian ditindaklanjuti dengan pertanyaan tersendiri. “Seperti yang Kamu gambarkan, pesawat ruang angkasa telah lolos dari apa pun yang kusut sebelumnya. Apakah Kamu melihat sesuatu yang aneh?”
“Aku…”
Shaw menarik napas dalam-dalam, matanya yang kabur karena katarak mengungkapkan sedikit emosi untuk pertama kalinya. “Aku melihat ruang kosong yang luas. Itu terdistorsi dan memberikan kesan yang sangat megah. Tampaknya tidak terikat pada hukum realitas karena beroperasi pada seperangkat aturannya sendiri… Sepertinya seperti mimpi…
“Tempat itu sama sekali tidak seperti alam semesta dalam dimensi kita. Aku melihat bola cahaya yang tak terhitung jumlahnya kata-kata itu, begitu bersinar sehingga kata-kata saja tidak bisa adil… Bola-bola ini seperti makhluk hidup. Aku merasa mereka mencoba mengomunikasikan sesuatu kepada kami…
“Lalu aku melihat… Dalam kekosongan luas di depan, apa yang tampak seperti benua yang diwarnai dengan warna merah pekat… Negeri ini jauh di kejauhan… Bahkan di luar matahari sistem… Tidak!”
Ada pandangan yang tak terlukiskan di mata Shaw. Dia tiba-tiba mengerutkan kening dan mencondongkan tubuh ke depan. “Ada lebih dari satu benua. Sebelumnya, di sebelah kiri kami, ada benua besar dan gelap lainnya … Satu, dua, tiga, empat…
“Ya Tuhan, ada empat benua di ruang ini! Masing-masing dari mereka jauh lebih besar dari bumi … Kecerdasan buatan, kecurigaan Kamu mungkin benar. Mungkin kekuatanku ditakdirkan untuk tempat ini. Meskipun mataku tidak berguna di dunia nyata, mereka dapat melihat melewati batas ruang dan waktu, mengamati hal-hal yang berjarak beberapa tahun cahaya dari kita…”
Kecerdasan buatan tidak tahu apa yang harus dilakukan dari ocehan Shaw yang tak henti-hentinya. Apakah ini pidato delirium orang gila atau apakah dia benar-benar melihat sesuatu yang tidak pernah bisa dilihat oleh makhluk biasa?
Pesawat ruang angkasa terus berakselerasi selama lebih dari sepuluh menit setelah itu ketika Shaw tiba-tiba menjadi waspada. Dia segera memberi tahu kecerdasan buatan, "Ambil belokan tajam di sini."
“Apa itu?”
Meskipun kecerdasan buatan tidak yakin apa yang memotivasi Shaw untuk mengatakannya, itu persis seperti yang diperintahkan karena komandan telah mengizinkan Shaw untuk menavigasi pesawat ruang angkasa. The Courage Voyager berbelok beberapa derajat ke kanan…
“Ada lautan tanaman merambat lain beberapa ratus ribu kilometer di bawah tempat tujuan kita.”
Shaw berkata dengan tenang, “Jika kita tidak berbalik saat masih ada waktu, kita akan menabraknya dan terjerat lagi…”
Kecerdasan buatan memindai lokasi yang ditunjukkan Shaw tetapi tidak dapat melihat apa pun di lokasi yang tepat itu. Selain kabut belerang pucat-kekuningan yang sama, tidak ada hal lain yang bisa dilihat.
Pesawat ruang angkasa terus melaju…
Sejujurnya, setelah memeras dirinya sendiri bebas dari kesulitan sebelumnya, kecerdasan buatan pesawat ruang angkasa dapat melakukan proses warp ruang dengan sangat baik sekarang untuk membawa pesawat ruang angkasa kembali ke kenyataan. Masalahnya terletak pada fakta bahwa serangkaian formula ketat harus dihitung sebelum meninggalkan subruang untuk menghitung koordinat pesawat ruang angkasa di dunia nyata. Jika tidak dilakukan dengan benar, pesawat ruang angkasa mungkin bertabrakan tepat ke planet lain atau asteroid di dunia nyata dan konsekuensinya akan menjadi bencana.
Alasan lain bahwa pelarian awal dari subruang dianggap tidak perlu adalah karena pentingnya menyelesaikan eksperimen ini. Seperti itu, pesawat ruang angkasa itu masih perlahan mendekati koordinat yang ditentukan. “Belok lima belas derajat ke kiri…”
Setelah beberapa latihan, Shaw semakin mahir menggunakan kemampuannya. Dia mulai menavigasi pesawat ruang angkasa secara manual dengan mahir. Matanya yang kosong tertuju pada jendela dan memindai setiap celah ruang di depannya seperti radar. “Ada sekelompok ubur-ubur di sebelah kanan kita, lebih baik kita jaga jarak…”
“Oh tidak! Hal-hal itu mengejar kita!”
Shaw mengusap keringat yang menggenang di dahinya. “Apakah hal-hal itu hidup? Itu… Mereka terlihat seperti makhluk yang kulihat dalam penglihatan tadi!”
Sama seperti sebelumnya, kecerdasan buatan mensurvei lokasi yang dirujuk Shaw, hanya untuk melihat kabut kuning biasa. Tidak ada yang bahkan sangat mirip dengan ubur-ubur.
Pesawat ruang angkasa terus berakselerasi dari sana. Paruh kedua perjalanan berlalu hampir dalam sekejap mata. Melihat bahwa pesawat ruang angkasa akan mencapai koordinat yang telah ditentukan, kecerdasan buatan segera mengaktifkan mesin ruang warp. Itu memanggil awan gelembung hitam dari udara tipis yang langsung mengelilingi seluruh pesawat ruang angkasa!
Pengamat luar pada saat ini akan melihat pesawat ruang angkasa ditelan apa yang tampak seperti lubang hitam. Lubang hitam raksasa itu mengembang dan mengecil secara berkala hingga beberapa saat kemudian, menghilang sepenuhnya bersama Courage Voyager…
“Swoosh…”
Sekali lagi, Shaw mendengar suara dahsyat arus air menggema di telinganya. Visinya berubah menjadi kanvas hitam pekat yang terlalu familiar lagi. Mereka telah kembali ke dunia normal seperti yang dia tahu.
Anehnya, Shaw merasakan sedikit kesedihan setelah menyadari bahwa mereka telah kembali ke dunia normal.
Namun, kesedihan ini dengan cepat digantikan oleh segerombolan kegembiraan. Dia ingat janji yang dibuat sebelum percobaan dimulai, bahwa para peserta akan diberikan kebebasan setelah berhasil menyelesaikan percobaan!
Kebebasan…
Shaw mengulangi kata-kata yang sulit dipahami itu pada dirinya sendiri. Dia merasakan dua orang mendekat dari dan pada saat yang sama, mendengar kecerdasan buatan berbicara melalui sistem siaran lagi, “Selamat, Tuan Shaw. Kamu adalah satu-satunya subjek eksperimen yang bertahan dalam eksperimen ini sambil memainkan peran penting dalam keberhasilannya. Aku yakin setelah sesi tinjauan singkat, yang bertanggung jawab akan mempertimbangkan untuk memberi Kamu kebebasan.”
“Tunggu, apa itu?”
Shaw baru saja akan menanyakan tentang kepergiannya ketika penyebutan tiba-tiba itu menarik perhatiannya. “Apa maksudmu bahwa aku satu-satunya subjek eksperimen yang masih hidup?”
“Seperti apa suaranya.”
Kecerdasan buatan menjawab tanpa perubahan nada, “Pertama kali Kamu mengalami serangan panik, subjek lain juga mengalami episode serupa. Tampaknya para psionis seperti Kamu lebih rentan terhadap kerusakan subruang. Aku tidak bisa menyelamatkan mereka bahkan dengan segera mengaktifkan jangkar realitas.”
“Begitukah?”
Shaw merasakan keringat kembali mengalir di punggungnya.
Sebelum dia bisa memberikan masukan lebih lanjut, kedua Ksatria Hitam telah membawanya pergi.
…
“Pesawat luar angkasa muncul!”
Siaran Nancy bergema di pangkalan Mars Spire 2 hanya tiga menit kemudian. “Setelah menghilang selama dua jam, Courage Voyager telah muncul kembali di sepanjang orbit Jupiter di koordinat yang ditentukan!”
“Itu kembali?”
Ekspresi berat Chen Chen berangsur-angsur mereda. “Apa kerusakannya? Apakah Shaw selamat dari perjalanan?”
“Sepertinya firasatmu benar.”
Nancy senang ketika dia memberi tahu, “Seperti yang Kamu prediksi, Shaw adalah satu-satunya dari sepuluh subjek eksperimen yang selamat. Laporan misi juga menyatakan bahwa dia telah memberikan kontribusi penting!”
“Seperti yang kupikirkan…”
Chen Chen bahkan lebih yakin dengan kecurigaan awalnya sekarang. Shaw adalah orang buta dan itu memberinya keuntungan yang pasti di subruang. Ini adalah sesuatu yang kurang lebih telah dibuktikan oleh Chen Chen berdasarkan pengalamannya sebelumnya di subruang.
Namun, Shaw lebih dari sekadar orang buta. Dia juga diberkahi dengan manifestasi psionik yang dikenal sebagai penglihatan astral yang memberinya kemampuan penglihatan khusus. Ini memberinya keuntungan unik di subruang yang tidak dimiliki orang hidup lainnya.
“Navigasi, ya?”
Chen Chen melihat laporan yang diberikan Nancy dan merasa sangat menarik. Menurut laporan misi, Shaw adalah bagian penting dari keberhasilan misi. Navigasi pesawat ruang angkasanya yang tepat menjauhkan pesawat ruang angkasa dari semua bahaya tersembunyi di dimensi subruang. Dia telah membuktikan dirinya sebagai navigator subruang teladan.
“Bukan itu saja, sepertinya hipotesismu juga benar.”
Nancy menambahkan. “Pembawa realitas hanya berguna sampai batas tertentu. Ini tidak layak sebagai tindakan defensif karena hanya dapat menekan aliran arus subruang ke dalam pesawat paling banyak. Aku pikir batu tulis hitam yang Kamu kendalikan akan lebih efektif dalam menetralkan efek subruang.”
“Menetralisir adalah istilah yang murah hati.”
Chen Chen menggelengkan kepalanya. “Sebelumnya, Aku berhasil menghancurkan batu tulis hitam di dalam subruang dan melepaskannya dari tangan Zhao Shanhe. Jika Aku bisa menghancurkannya, begitu juga subruangnya. Paling-paling, itu hanya bisa berfungsi sebagai tindakan keamanan ekstra saat memasuki subruang.”
Chen Chen mengangkat telapak tangan dan memanggil batu tulis hitam. Kemudian, dia memeriksanya sebentar sebelum menariknya kembali ke tubuhnya. “Katakan pada Courage Voyager untuk kembali ke markas. Juga, pastikan Shaw siap untuk pertemuan singkat dengan Aku.”
“Dimengerti.”
Nancy menjawab dengan patuh seperti biasa.
…
Mars berjarak sekitar 550 juta kilometer dari Jupiter. Dibutuhkan pesawat ruang angkasa lebih dari satu bulan perjalanan konstan untuk mencapai dari satu planet ke planet lain. Yaitu, asalkan pesawat ruang angkasa itu bisa mempertahankan percepatan konstan.
Meskipun jarak antara Bumi dan Mars hanya seperdelapan dari jarak antara Mars dan Yupiter, masih membutuhkan waktu seminggu untuk melakukan perjalanan antara dua tujuan. Secara teori, mesin fusi nuklir dapat mencapai percepatan bertahap yang konstan selama beberapa tahun hingga mencapai kecepatan maksimum sepersepuluh kecepatan cahaya.
Artinya semakin jauh jarak antara dua tujuan, semakin tinggi kecepatan rata-rata pesawat ruang angkasa karena akan memiliki lebih banyak waktu untuk membangun menuju kecepatan maksimum satu -kesepuluh kecepatan cahaya.
Namun, dengan teknologi navigasi warp ruang yang baru diterapkan, hanya butuh dua jam untuk melakukan perjalanan dari Mars ke Jupiter. Dan ini memperhitungkan gangguan yang ditemui di subruang, jika tidak, seluruh perjalanan hanya akan memakan waktu tidak lebih dari sepuluh menit.
The Courage Voyager tidak mengalami insiden tak terduga dalam perjalanan kembali. Dengan cepat keluar subruang dan muncul kembali di orbit Mars di mana Shaw diangkut kembali ke pangkalan mars.
Kata-kata tidak dapat mengungkapkan kelegaan Shaw saat mendarat di permukaan Mars, kembali ke kenyamanan planet yang aman.
Tidak dapat disangkal bahwa dia senang mendapatkan kembali penglihatannya di dimensi subruang yang misterius. Namun, mengingat semua bahaya yang mengintai di dimensi subruang, dia masih akan memilih kebutaan di dunia nyata daripada berdiam di subruang kapan saja sepanjang hari.
Setelah kedatangannya, dia diantar oleh dua Ksatria Hitam ke tujuan yang tidak diketahui. Dia mencoba bertanya kepada mereka ke mana mereka menuju tetapi Ksatria Hitam berperilaku seperti robot dan hampir tidak berusaha untuk menghibur usahanya.
“Ding!”
Ding tajam lift memberi Shaw sedikit petunjuk ke mana mereka menuju. Saat memasuki lift, dia langsung merasakan ada yang tidak beres.
Suhu di dalam lift jelas lebih rendah daripada suhu di luar. Juga, dia bisa mengendus aroma samar dari udara belerang yang familiar di sini, meskipun dia tidak yakin apakah pikirannya mempermainkannya.
Aman dalam kurungan lift, kedua penjaga itu tampaknya sedikit menurunkan penjagaan mereka, mengetahui bahwa Shaw tidak dapat melarikan diri ke mana pun. Mereka melepaskan cengkeraman kuat mereka padanya.
“Hai petugas, bisakah Aku setidaknya tahu ke mana kita akan pergi?”
Shaw bertanya lagi. Bukan karena dia mencoba membuat mereka gelisah dengan pertanyaannya yang terus-menerus. Ini hanyalah usahanya untuk mendapatkan lebih banyak informasi melalui metode lain. Sejak kehilangan penglihatannya, dia menjadi mahir dalam memperoleh informasi menggunakan cara lain. Itu adalah satu-satunya cara untuk mendapatkan semacam kepastian di tengah dunia kegelapan yang sunyi ini.
Sayangnya, usahanya yang gigih masih tidak membuahkan hasil yang sia-sia karena ia dihadiahi keheningan yang tabah lagi.
Tidak ada apa pun selain keheningan yang menyesakkan di sekelilingnya.
Shaw menjilat bibirnya dengan gugup saat dia mengevaluasi situasinya.
Hm? Ini aneh…
Shaw tiba-tiba bersemangat. Ruang yang tenang ini memperkuat indera pendengarannya dan sekarang ketika dia menyadari bahwa selama ini, dia tidak dapat mendengar suara detak jantung yang datang dari kedua petugas ini.
Atau mungkin mereka tidak ada di dalam lift? Omong-omong, lift sepertinya tidak naik atau turun. Sepanjang waktu dia di sini, dia tidak merasakan perubahan ketinggian…
Shaw mulai mengalami kepanikan ringan saat dia merasakan ada sesuatu yang tidak beres.
Ditinggalkan tanpa pilihan apa pun, dia mulai mundur perlahan. Jika dia berada di lift, seharusnya ada dinding hanya beberapa langkah di belakangnya. Setidaknya memiliki dinding di belakangnya akan memberinya rasa aman di ruang ini.
“Berderit…”
Begitu dia mengambil langkah pertamanya, dia mendengar suara aneh dan merasakan sensasi aneh. Sepertinya dia menginjak sesuatu secara tidak sengaja ketika dia tersandung ke belakang.
Sepertinya jari kaki seseorang…
“Zoom!”
Jantung Shaw berdetak kencang. Dia segera mendengar dengungan kacau dari lampu lift di atasnya berkedip-kedip dalam pola sporadis. Sepertinya ada aliran listrik yang meluap. Saat itulah dia menyadari bahwa aroma belerang semakin kuat!
“Mungkinkah ini…”
Shaw mengepalkan tinjunya dan mengumpulkan keberanian untuk membuka kelopak matanya. Apa yang dia lihat membuatnya ngeri!
Seorang wanita berdiri diam beberapa inci dari tempatnya berdiri. Dia memiliki lubang sebesar peluru di wajahnya. Meskipun tidak ada cara untuk melihat wajahnya, Shaw tahu dia sedang menatapnya.
“Shaw, aku tidak ingin kehilanganmu.”
Suara menghantui wanita itu mengalir ke telinganya. Sepertinya dia menahan air mata. “Bahkan jika kamu membunuhku, bahkan jika kamu memasukkan peluru ke mulutku, aku tidak dapat membayangkan kehilanganmu …”
Dia mengambil beberapa langkah lambat dan berat ke depan. Anggota tubuhnya yang tak bernyawa mengistirahatkan diri di atas bahu Shaw. Luka mengerikan di tengah wajahnya memancarkan sinar cahaya putih yang menyilaukan!
“Ahhh!!!”
Shaw melolong dan meronta tetapi tangan mendiang istrinya tetap menempel di bahunya. Wajahnya masih beringsut mendekati wajahnya!
Shaw memejamkan matanya, merasa seperti akan kehilangan akal sehatnya. "Sialan, apa yang kamu inginkan denganku Tina … Apa yang kamu inginkan denganku!"
Wajah berlumuran darah itu menarik dirinya tepat di sebelah wajah Shaw. Dia mendengar rengekan mengerikan yang terdengar seperti berasal dari kedalaman neraka.
“Ayo. Sekering. Dengan. Aku…”
www.worldnovel.online
Jika ada chapter error silahkan laporkan lewat komentar dibawah.
Bergabung ke Sekte Worldnovel untuk berdiskusi.
