Edit Translate
Baca beberapa hal berikut sebelum melakukan edit terjemahan.

Dragon 165: Kamu di sana, dan Aku di sini

 

 

Aleist telah kehilangan kesadaran di beberapa titik.

Dalam sensasi yang mendalam seolah-olah tubuhnya bukan miliknya, dia mendengar sebuah suara. Sebuah suara yang dia tahu, itu adalah suara keberadaan yang mengirimnya ke dunia seperti sekarang ini.

Memikirkan kembali, dia sangat malu dengan keadaannya saat itu.

'Apakah kamu bersenang-senang di dunia yang kamu inginkan?'

Apakah kata-kata itu sinisme, atau keingintahuan yang jujur?

Aleist tidak tahu, tapi dia berbicara sejujur ​​mungkin.

“Itu menyenangkan, bukan maksudku, itu dan akan menyenangkan. Mereka menerima Aku bahkan apa adanya. Saat itu… karena mengirimku ke dunia ini, sungguh, terima kasih.”

Ketika dia bereinkarnasi, Aleist menginginkan status, kekuatan, untuk segalanya. Namun ketika dia seharusnya mendapatkan semuanya, dia tidak mendapatkan apa-apa.

Mau Daftar Jadi Membership Sekte Novel Secara Gratis?

Silahkan Klik Disini untuk melanjutkan

“Aku berteman. Aku tidak pernah berpikir Aku akan berteman dengan karakter sampingan Rudel. Ketika dia seharusnya hanya menjadi peran pendukung batu loncatan, dia ingin mengendarai naga, tumbuh dengan sungguh-sungguh, mengerahkan segalanya untuk setiap hari … dia adalah keberadaan yang benar-benar bersinar. Akulah yang akhirnya menjadi karakter sampingan batu loncatan.”

Seolah-olah peran mereka terbalik. Tapi saat dia menerima itu, Aleist merasa dia sudah cukup dewasa.

“Aku tidak pernah menguasai cheat yang Kamu berikan kepada Aku, namun Aku pergi dan menukarnya… maaf tentang itu.”

Suara itu terdengar agak geli.

Pasti sangat senang dengan jawaban Aleist.

‘Ini adalah kekuatan yang Aku berikan kepada Kamu. Gunakan sesuka Kamu. Namun, Aku tidak pernah berpikir Kamu akan melepaskannya pada akhirnya. Kamu melampaui harapan Aku, dan begitu juga dia. Itu semua berasal dari satu insiden. Tindakan yang tidak direncanakan itu menulis ulang segalanya.’

Aksi? Saat Aleist semakin penasaran, suara itu berbicara.

'Seorang anak laki-laki memohon kepada orang tuanya untuk melihat seekor naga di hari ulang tahunnya. Orang tuanya mendengar keinginannya, dan seekor naga yang tidak akan pernah terbang membumbung tinggi di angkasa… yang menyaksikannya adalah Rudel.’

Benar-benar kejutan.

“Ahahah, kalau begitu aku sangat ingin berterima kasih kepada bocah itu. Kalau tidak, siapa yang tahu di mana Aku berada sekarang.”

Suara itu berbicara dengan lembut.

‘Apakah keinginan Kamu yang sebenarnya menjadi kenyataan?’

Aleist berbicara dengan tegas dan jelas.

“Sudah.”

Di sana, suara itu menceritakan tentang dunia yang akan datang.

'Dunia tidak lebih dari reproduksi permainan. Aku tidak dapat menjamin apa yang terjadi setelah permainan selesai. Kamu harus mengelola. Tidak ada nasib yang terlihat, tidak ada keberadaan yang menghalangi Kamu. Apakah keadaan menjadi lebih baik atau lebih buruk, semuanya terserah Kamu.’

Aleist kehabisan kata-kata. Ada sesuatu yang harus dia tanyakan apa pun yang terjadi.

“Umm, apakah dunia ini berubah karena aku?”

Suara itu dengan jelas memberitahunya.

‘Benar. Tetapi jika bukan karena Kamu, dunia ini bahkan tidak akan ada. Aku akan menyerahkan sisanya kepada Kamu dan teman-teman Kamu. Ini adalah hal paling menyenangkan yang pernah Aku alami.’

Setelah mengatakan itu, suara itu benar-benar menghilang di kejauhan. Aleist bisa tahu dengan jelas. Dan pada akhirnya.

“… Terima kasih.”

Dia mengucapkan terima kasih.

 

 

Aleist membuka matanya. Dia berada di tempat yang sangat dia kenali, kamar sakit yang sering dia gunakan selama bertahun-tahun sebagai mahasiswa.

“… Hah?”

Ketika dia melihat sekeliling, tersangka yang biasa berbaring di tempat tidur lain, tubuh mereka dibalut perban. Rudel sendirian, dengan tanda merah di wajahnya… dia memiliki bekas tamparan.

Aleist bingung.

(J-jangan bilang aku kembali ke masa lalu!? Maksudku, ini akademi, dan ada Izumi-san di sebelah Rudel, dan… h-huh!?)

Sementara Aleist bertanya-tanya apakah dia telah berubah menjadi penjelajah waktu kali ini, Luecke menjelaskan dari tempat tidur di sampingnya.

“Apa yang membuatmu begitu terkejut? Ada begitu banyak pihak yang terluka, sehingga kami dibawa berkeliling dan didorong ke fasilitas yang tersedia. Astaga, Aku tidak pernah berpikir Aku akan berada di ruang perawatan ini setelah lulus.”

Eunius sementara itu menguap.

“Tenang saja. Adik laki-laki Rudel bisa mengurus pembersihan. Sebaliknya, anak Cluster itu punya bakat. Mengumpulkan angka-angka seperti itu, dan bahkan memimpin mereka menuju kemenangan.”

Evaluasi Chlust sedang meningkat. Aleist menatap Izumi dengan malu-malu mengupas buah.

Rudel menundukkan kepalanya karena malu.

“Hei, apa yang terjadi?”

Luecke menatap Rudel dan Izumi. Menyentuhkan jari ke dahinya, dia menghela nafas.

“Rudel itu, sepertinya dia hampir tidak tidur sebelum pertempuran. Jadi setelah selesai… dia mengatakan sesuatu yang menyesatkan, dan tertidur dengan cara yang paling menyesatkan.”

Rudel telah berjuang sendirian, hari demi hari melewati gelombang barisan kekaisaran. Efek dari kurang tidurnya membuatnya kedinginan saat dia mengendur.

Itu mengundang banyak kesalahpahaman, dan tampaknya Izumi meneteskan air mata saat dia menamparnya. Tentu saja, hanya setelah dia sembuh dan membuka matanya.

Eunius tertawa.

“Aku mendengar semua orang berkumpul dan memberinya waktu hening. Di tengahnya, 'Dia hanya tidur, oke!' Izumi berteriak dengan wajahnya yang merah padam.”

Luecke meludahkan kata-katanya.

“Astaga, pria yang merepotkan.”

Aleist menatap Rudel. Rudel meminta maaf kepada Izumi.

“Izumi, tolong dengarkan aku. Bahkan Aku memiliki batasan.”

Dengan wajahnya yang merah padam, Izumi memasukkan sepotong buah ke dalam mulut Rudel. Setelah mengunyah dan menelan, Rudel melanjutkan.

“Maaf. Aku minta maaf.”

Tapi mungkin itu tidak cukup, saat dia memasukkan buah lain ke mulutnya. Setelah melihat itu,

“Mungkin aku harus punya pacar,”

Kata Eunius. Luecke menghela nafas.

“Bukan kamu juga. Astaga, saat aku masih menderita karena pengakuanku yang gagal.”

Aleist agak terkejut. Dia pikir semuanya berjalan cukup baik dengan Lena.

“Benarkah? Dia menolakmu?”

Eunius segera meneriaki Aleist.

“Bodoh, jangan sentuh yang itu!”

Luecke menyeringai saat dia mulai merinci situasinya.

“Nah sekarang, sebenarnya, setelah itu, Aku pergi ke Lena untuk mengaku. Aku dengan hati-hati memilih semua kata-kataku dan akan menyampaikan perasaanku… tapi sebelum itu, 'Luecke-san, aku menyukaimu,' katanya padaku. Proposal Aku gagal total.”

Eunius membuat wajah enggan di Aleist.

“Aaah, ini akan berlarut-larut. Aleist, Kamu bertanggung jawab dan mendengarkan. Dia pergi selama sekitar dua jam. Dan tunggu, aku hanya bisa membayangkan dia berbohong ketika dia mengatakan bahwa dia mengaku, sial.”

Luecke membuat Eunius tersenyum.

“Hei sekarang, Lena baru saja menebak apa yang terjadi ketika aku mencoba mengatur suasana hati dan memeras suaraku. Itu pasti kegagalan Aku, tetapi memang benar dia mengaku kepada Aku. Jangan cemburu.”

Pemikiran Aleis.

(… Ada apa, perasaan kabur ini. Saat Millia masih menghindariku…)

Saat itulah Millia mampir ke kamar sakit.

“Apakah semua orang baik-baik saja? Oh, Aleist kamu sudah bangun. Itu bagus.”

Millia menatap Aleist sambil tersenyum. Dengan itu saja, Aleist menemukan kebahagiaan.

(Aah, Millia benar-benar dewiku.)

Hatinya sesaat dikuasai oleh rasa iri hingga langit biru. Sementara itu, dengan memasukkan buah ke mulutnya satu demi satu, Rudel sudah mendekati batasnya.

“Jika Kamu baik-baik saja, Kamu siap untuk rapat.”

“Pertemuan?”

Atas permintaan Millia, mengenakan tiara dan pakaian yang lebih boros dari biasanya, Fina Courtois memasuki ruangan.

Kesan jujur ​​Aleist,

(Oh benar, dia adalah seorang putri atau semacamnya.)

Kesan dia sebagai junior di akademi terlalu kuat, dia cenderung lupa. Itu juga masalah bahwa Aleist sendiri sangat terganggu oleh hal-hal lain sehingga dia tidak terlalu memperhatikan Fina.

Mata Rudel berbinar saat dia melihat Fina. Tentunya ini akan mengakhiri kemarahan Izumi, bahkan untuk sementara.

Fina menggenggam ujung roknya, menundukkan kepalanya dalam-dalam.

“Sebagai perwakilan Courtois, Aku ingin mengucapkan terima kasih atas kerja sama semua orang pada kesempatan ini.”

Mendengar itu, wajah Luecke dan Eunius berubah serius. Rudel juga sama. Aleist sendiri tidak menyadarinya.

Dengan Fina di depannya, Rudel turun dari tempat tidur berlutut. Baik Luecke dan Eunius mengikuti Suit, dan Aleist nyaris tidak berhasil menyalin.

Tapi Fina menghentikan mereka dengan satu tangan.

“Kami tidak berada di ruang resmi.”

Rudel berbicara sebagai perwakilan.

“Apakah itu untuk memanggil Kamu sebagai Yang Mulia, Ratu?”

Fina menggelengkan kepalanya ke samping.

“Itu masih dalam proses. Dalam hal itu, tuanku… maaf. Rudel-dono, aku punya permintaan untukmu.”

Rudel menundukkan kepalanya.

“Ya, ucapkan kata itu.”

Pemikiran Aleis.

(Begitu, jika dia mewakili negara, itu berarti putri kedua menjadi ratu? Itu berbeda dari permainan… tidak, ini sudah dunia yang berbeda.)

Fina merentangkan tangannya.

“Aku sendiri tidak cukup untuk membangun kembali negara kita tercinta. Maukah kamu memikul beban itu bersamaku? Courtois telah menyiapkan kursi di atas takhta untuk Rudel Arses.”

Aleist dengan jujur ​​​​bersukacita karena Rudel menjadi Raja, tetapi di sanalah dia menyadarinya.

(Hah? Tunggu sebentar. Jika kamu mengatakan itu pada Rudel…)

Rudel mengangkat wajahnya dan tersenyum.

“Aku menolak. Aku hanyalah seekor naga rendahan. Sebagai seorang ksatria tunggal, Aku bersumpah dalam hati Aku, Aku akan terus mendukung 'Yang Mulia Ratu'. Ada yang jauh lebih layak daripada Aku.”

Mengatakan itu, Rudel melihat sekeliling. Sebelum ada yang bisa bergerak, Eunius berdiri dan menyatakan.

“Aku, Eunius Diade! Bersumpahlah di pedangku untuk menebas musuh Yang Mulia!”

Dan Luecke juga berdiri.

Pemikiran Aleis.

(Sial! Aku terlambat!!)

“Aku, Luecke Halbades mengabdikan sumpah kesetiaan kepada Yang Mulia.”

Suara berderak dari ambang pintu, Raja Albach muncul di kursi roda. Yang mendorong arang itu adalah Sophia.

“T-tunggu. Anak laki-laki, tunggu sebentar. Lalu apa itu? … Kamu akan menolak posisi Raja!?”

Fina membeku di tempat tanpa ekspresi.

Rudel, Eunius, dan Luecke semua melihat ke arah Aleist.

“… Aleist, aku percaya padamu.”

“Aleist, aku tidak akan mengeluh jika kamu naik ke tampuk kekuasaan.”

“Ya, Kamu mendapat dukungan penuh Aku.”

Mereka bertiga menyorongkan takhta padanya dengan senyuman yang indah.

teriak Aleist.

“Tunggu sebentar! Maksudku, itu Raja, kan!? Bukankah kamu menginginkan itu, biasanya!?”

Rudel mengalihkan pandangannya saat dia berbicara.

“T-tentu saja. Tapi aku tidak layak… jadi, selamat jalan!”

Tiba-tiba berlari, Rudel mengangkat Izumi dari bahunya dan melompat keluar jendela. Dengan Sakuya mengambil dia di luar, ia mencapai pelarian yang sempurna.

Eunius berteriak.

“Bajingan itu lolos! Umm, sebagai tugas pertamaku untuk Yang Mulia, aku akan mengejarnya!”

Luecke juga melompat ke atas kapal.

“Dan Aku juga. Astaga, apa yang dipikirkan pria itu?”

Ketika mereka berdua pergi, udara yang meragukan menyelimuti kamar sakit. Albach diam-diam menatap Aleist.

Aleist menatap Millia. Tapi dia mengalihkan pandangannya.

Fina duduk di tempat, tanpa ekspresi bergumam…

“Tuan, bodoh. Aku meletakkan semua dasar, tetapi karena saudari mengaduk semuanya sehingga itu belum sempurna … sekarang setelah sampai pada ini, Aku akan menjadikannya kebenaran yang mapan apakah Kamu suka atau tidak … tidak, mungkin Aku bahkan bisa mengarang Itu. Maksudku, aku ratu. Akulah hukumnya.”

Aleist menatapnya dan berpikir.

“Hah? Apa!? Apa hanya aku, atau anak ini mengatakan hal-hal yang menakutkan!?”

Alback membuka mulutnya.

“Aleist-kun… kamu tidak akan lari, kan?”

Aleist berdiri, dia mundur selangkah.

(Tidak mungkin. Dengan jabatan raja dan semacamnya, bukankah itu biasanya posisi yang bahkan harus kau capai!? Kenapa mereka semua lari!?)

Dengan senyum pahit, Aleist perlahan mundur lebih jauh. Pintu dengan paksa terbuka dengan masuknya anggota haremnya.

“Aleist-sama!?”

Faaai!

Yang mengejutkan, kelompok itu jelas bertambah jumlahnya sejak terakhir kali dia melihat mereka.

“Aleist-sama, kita sudah sampai pada kesimpulan!”

“A-apakah kamu sekarang?”

(Begitu, jadi mereka akhirnya kehilangan minat padaku—)

Kami tidak keberatan jika kami bukan nomor satu Kamu. Jadi tolong, jaga kami di sisimu! Kami menjadi mengerti ketika kami melihat Kamu berjuang untuk negara di bawah situasi tanpa harapan itu. Bahwa Kamu adalah seorang pahlawan!

“A-apakah kamu sekarang!? … ya?”

Pada saat dia menyadarinya, semua orang mengatakan kepadanya bahwa mereka tidak harus menjadi nomor satu. Millia tertawa terbahak-bahak.

“Aleist, kamu benar-benar dicintai.”

Tapi Aleist,

“Sekarang tunggu! Aku akan sangat terbuka di sini, Aku tidak bisa mencintai kalian semua secara setara, dan ada seseorang yang Aku cintai—”

“Meski begitu!”

Wajah anggota haremnya serius.

(Aku-tak terbayangkan. Tidak harus dicintai? Tidak harus menjadi nomor satu…? Itu salah, itu gila!)

Aleist melompat keluar jendela dalam hiruk-pikuk setengah tertawa.

“Maaf, tidak mungkin bagiku!”

Apakah tidak mungkin menikahi Fina, atau tidak mungkin menerima haremnya… dia juga tidak bisa menerimanya.

www.worldnovel.online

Jika ada chapter error silahkan laporkan lewat komentar dibawah.

Bergabung ke Sekte Worldnovel untuk berdiskusi.