Edit Translate
Baca beberapa hal berikut sebelum melakukan edit terjemahan.

Bab 1115 Sesi Review Jerman.

Rhine Utara.

Ruang konferensi di Institut Max Planck untuk Matematika penuh sesak. Orang-orang duduk bahu-membahu di meja rapat.

Saat Faltings memandang para peserta, dia merasakan berbagai emosi.

Dia tidak pernah mengharapkan ini terjadi.

Pertemuan internal Bourbaki Group, yang dimaksudkan untuk bertukar penelitian tentang Grand Unified Theory, berubah menjadi “sesi review”…

Itu hampir seperti dewa sedang bercanda padanya.

Ini membuatnya bahagia sekaligus khawatir …

Para sarjana yang duduk di meja konferensi terdiam.

Mereka terlalu terkejut untuk berpikir dengan baik, mereka juga tidak tahu harus berkata apa …

Mau Daftar Jadi Membership Sekte Novel Secara Gratis?

Silahkan Klik Disini untuk melanjutkan

Jika mereka ingin mengutarakan pendapatnya tentang hal ini, mereka harus membaca koran terlebih dahulu.

Karena itu, suara otoritatif komunitas matematika tetap diam. Tidak ada satupun sarjana terkenal yang mengungkapkan pendapat mereka tentang masalah ini.

“Aku melihat…”

Profesor Fefferman adalah orang pertama yang memecah keheningan.

Dia melihat kertas di tangannya dan menyeringai. Dia memiliki ekspresi persetujuan di wajahnya seolah-olah dia sedang melihat sebuah karya seni yang sangat indah.

“Semakin dalam dan kompleks kebenarannya, semakin sederhana ungkapannya. Motif, seperti yang kami harapkan, adalah sumber umum dari semua jenis kohomologi. ”

“Ini mengingatkan Aku pada alegori Plato tentang gua. Apakah realitas merupakan cerminan yang tidak sempurna dari cita-cita yang sempurna? Apakah hanya perwujudan dari konsep abstrak yang sama pada tingkatan yang berbeda? Angka dan bentuk adalah akar alam semesta, tetapi seperti dualitas gelombang-partikel, keduanya sama. Itu tergantung bagaimana kita mengamatinya. ”

“Ini luar biasa…”

Meskipun Profesor Fefferman bukan bagian dari Grup Bourbaki, dia hadir dalam pertemuan ini.

Dia awalnya menghadiri konferensi persamaan diferensial parsial di Paris, tetapi dia tiba-tiba mendengar berita yang luar biasa.

Setelah dia bertukar informasi sebentar dengan Profesor Deligne melalui email, dia mengetahui bahwa “komite peninjau” masih kekurangan ahli di bidang persamaan diferensial parsial. Jadi, dia segera datang ke sini dari Paris.

Dia membaca setengah dari koran itu dalam perjalanannya ke Jerman.

Tapi sekarang, dia akhirnya selesai membaca setengah sisanya.

Dia memperhatikan semua orang menatapnya. Dia meletakkan kertas itu di atas meja dan mengangkat bahu.

“Secara kasar… Aku sudah selesai membaca koran, dan tidak ada masalah yang jelas.

“Jangan hanya melihatku, aku tahu aku bukan satu-satunya yang selesai membacanya… Katakan pendapatmu.”

Profesor Deligne melakukan kontak mata dengan Profesor Sarnak. Setelah hening beberapa saat, Deligne berbicara.

“Kau jalan duluan. Dia adalah murid Aku, jadi sulit bagi Aku untuk membuat penilaian yang tidak bias. ”

“Jadi kamu memberikan tanggung jawab kepadaku?” Profesor Sarnak menghela nafas sambil melepas kacamatanya.

“Untuk proposisi besar seperti ini, Aku tidak bisa langsung memberikan evaluasi tanpa membacanya beberapa kali. Tetapi jika Kamu bersikeras… ”

Dia berdehem dan berbicara dengan nada serius.

“Sejujurnya, Aku tercengang.

“Bukan hanya karena pemahamannya tentang program Langlands dan teori motif, tetapi juga penerapannya atas berbagai alat matematika di berbagai bidang… Aku tidak berharap untuk melihat ini dalam hidup Aku.

“Aku tidak akan berkomentar tentang kelengkapan bukti argumentasi, tetapi nilai metode dan kerangka matematika yang dia kemukakan di makalah ini mungkin telah melampaui semua pencapaian yang telah kami buat di bidang geometri aljabar.

“Ini lebih seperti buku daripada kertas. Ini akan menggantikan Elemen Geometri Aljabar sebagai bible baru… Tidak, bible adalah gbulat pada keyakinan, dan ini adalah kebenaran obyektif; ini seperti kode untuk alam semesta. ”

Semua orang di meja konferensi tampak terkejut.

Terutama Profesor Deligne; dia tidak bisa berkata-kata.

Deligne telah lama bekerja di Princeton Institute for Advanced Study, dan dia sangat mengenal Sarnak.

Sangat jarang Sarnak memberikan evaluasi seperti ini kepada siapapun.

Jelas, ini lebih dari sekadar anggukan setuju.

Profesor Faltings membuka mulutnya dan berbicara.

“Mengganti Elemen Geometri Aljabar… Bukankah itu sedikit ekstrim?”

Elements of Algebraic Geometry, buku Grothendieck.

Meski namanya terdengar seperti buku teks universitas atau catatan kuliah, sebenarnya itu adalah sampel geometri aljabar modern, yang dianggap sebagai alkitab oleh para sarjana di bidang penelitian masing-masing.

Terlepas dari itu, itu agak terlalu ekstrim untuk membandingkan makalah yang belum diverifikasi dengan pencapaian terbesar Profesor Grothendieck.

Setidaknya itulah yang dipikirkan Faltings.

Sarnak menggelengkan kepalanya dan berkata, “Ini tidak ekstrim sama sekali. Nyatanya, Aku konservatif. Pengaruh makalah ini sebanding dengan Elemen Euclid… Tapi masih terlalu dini untuk memperdebatkan hal ini. Mari kita tunggu dan lihat, seseorang akan membuktikan bahwa Aku benar di masa depan. ”

Bisikan terdengar di sekitar meja konferensi.

Beberapa orang setuju dengan Profesor Sarnak, sementara yang lain menganggap dia berlebihan.

Satu hal yang mereka semua sepakati adalah bahwa Lu Zhou membuat kertas yang menghancurkan bumi.

Terlepas dari apakah mereka bisa menyamakan makalah ini dengan karya sejarah matematika lainnya, makalah ini ditakdirkan untuk merevolusi matematika.

“Makalah ini…” Schultz melihat salinan di tangannya dan berkata, “Aku tidak bisa langsung membuat kesimpulan. Aku harus melakukan penelitian, juga… ”

Dia berhenti sejenak dan berbicara.

“Bukankah agak informal untuk memposting proposisi matematika utama ke arXiv? Setidaknya kita harus mengadakan konferensi laporan. ”

“Aku setuju.” Profesor Deligne mengangguk dan berkata, “Aku akan mengirim email kepadanya dan memintanya untuk melakukannya.”

“Sepertinya kita akan melakukan perjalanan ke Jinling lagi.”

Profesor Fefferman melihat arlojinya dan berbicara.

“Seharusnya aku membeli tiket ke Jinling saja, kenapa aku datang ke Jerman…”

Faltings: “…”

Schultz: “…”

Deligne: “…”

www.worldnovel.online

Jika ada chapter error silahkan laporkan lewat komentar dibawah.

Bergabung ke Sekte Worldnovel untuk berdiskusi.