Bab 87: Memandu Yang Datang dengan Harga Tinggi

Penterjemah: Terjemahan Tanpa Akhir Fantasi Editor: Terjemahan Tanpa Akhir Fantasi

Jalan tanah yang dekat dengan hutan antara Lunuk dan Tuikano membuat Zhang Lisheng menyadari betapa jalan Kota Lunuk yang bergelombang itu. Itu sama dengan duduk di atas rakit, tetapi dia tidak keberatan dan mengagumi ekologi hutan lebat di sepanjang jalan. Kecepatannya tidak akan lebih dari 15 kilometer per jam. Perjalanan bergelombang itu terasa seperti bus yang sudah usang yang akan runtuh kapan saja.

Para iguana, bunglon berjilbab, kadal ekor-prehensile dan lebih banyak yang beristirahat di pinggir jalan ditinggalkan … Zhang Lisheng menghabiskan lebih dari tiga jam untuk akhirnya kembali ke Paradise Hotel, setelah pergi sepanjang hari.

Tagihannya mencapai $ 1.300. Itu lebih mahal daripada melakukan perjalanan keliling Amerika di Greyhound Line. Setelah turun dari mobil, Zhang Lisheng menarik sejumlah uang untuk pembayaran. Hal pertama yang dia lakukan setelah itu adalah pergi ke meja depan hotel untuk menanyakan apakah mereka menawarkan layanan penyewaan GPS. Dia berencana untuk ‘mandiri’ ke mana pun dia pergi di Tatetutu mulai sekarang dan seterusnya.

“Tentu saja kami memiliki layanan sewa GPS, ada dua jenis yang profesional dan untuk perjalanan. Yang mana … “Sementara petugas meja depan hotel menjawab pertanyaan Zhang Lisheng dengan senyum, suara seorang wanita bisa terdengar jauh, tampaknya tidak puas. “Zhang Lisheng, kamu akhirnya kembali. Apakah Kamu ingat Kamu memiliki teman yang datang ke Tatetutu dengan Kamu? Ini baru hari ketiga hari ini … ”

“Maaf Tina, ini salahku kali ini, tapi aku berusaha sebaik-baiknya untuk memperbaikinya. Aku bertanya kepada resepsionis bahwa mereka memiliki GPS … ”

“Walter telah menyiapkannya untukmu semalam. Eh? `Apakah itu di telapak tangan Kamu? Apakah kamu terluka? ”Tina melihat kain kasa berwarna-warni di tangannya ketika dia berjalan mendekat dan bertanya dengan panik.

“Tidak, itu sesuatu yang menarik yang Aku beli di Lunuk. Penjual mengatakan bahwa ia mendapatkannya dari dimensi supranatural. Bentuknya bisa diubah sesuai keinginan dan bisa menempel di tubuh … “Zhang Lisheng melepaskan permata jeli dari telapak tangannya saat dia berbicara dan menariknya seolah dia tidak akan pernah bosan memainkannya. Dia mengikatnya di pergelangan tangannya dengan santai.

“Apakah kamu anak-anak?” Tina tidak tertarik dengan mainan kecil di tangan Zhang Lisheng dan berkata sambil menurunkan suaranya, “Kita mungkin pergi ke hutan besok …”

“Ini jauh lebih awal dari yang Aku bayangkan. Sepertinya penampilan Kapten Hatton yang sombong menjadi bumerang. Sebelum kami berangkat, Aku pikir kami akan menginap di hotel setidaknya selama seminggu. Aku pikir Trish akan menyeret kalian untuk mati bersamanya ketika dia akhirnya tidak bisa menunggu lagi … ”

“Tidak bisakah Kamu seburuk itu karena Kamu pergi bersama kami?”

“Maafkan Aku. Terkadang kebenarannya menyedihkan. ”

Tina memelototi Zhang Lisheng dengan ganas. “Pada kenyataannya, perilaku Hatton bukanlah faktor yang menyebabkan kepergian yang tiba-tiba. Pak Tubalin yang muncul kemarin sore adalah faktor lain. Sulit untuk membayangkan bahwa ada seorang lelaki tua yang berbudaya yang merupakan penduduk asli hutan dengan berbagai pengetahuan yang luar biasa luas. Pada awal tahun 70-an, ia hanya menghabiskan tiga tahun untuk meraih gelar Ph.D. di Universitas Cambridge. Tepat ketika dia akan bersinar di dunia fisika, ada wabah besar di Tatetutu yang muncul entah dari mana dengan setidaknya 10.000 korban jiwa. Peristiwa itu sangat mempengaruhinya. Kembali pada generasi itu, para ilmuwan tidak menekankan pada kemanusiaan seperti yang mereka lakukan sekarang. Melihat bahwa penderitaan orang-orang dari jenisnya sendiri tidak memicu perhatian ke laboratorium biologi internasional terkemuka itu, ia mengubah jalannya ke ilmu biomedis dan memperoleh gelar doktor keduanya.

“Demam tinggi Trish tidak membaik kemarin, jadi dokter hotel merekomendasikan kami untuk mencari Profesor Tubalin yang baru saja kembali dari ekspedisi hutan …”

Zhang Lisheng menemukan dari deskripsi cerewet Tina yang dipenuhi dengan rasa hormat bahwa demam tinggi Trish tidak bisa hilang setelah dia pergi. Tina danSheila mengambil saran dokter Paradise Hotel untuk mendapatkan bantuan dari seorang lelaki tua asli yang memiliki gelar doktor ganda dalam fisika dasar dan ilmu biomedis yang tidak cocok.

Pria tua itu menggunakan bubuk herbal ajaib untuk menyembuhkan demam tinggi Trish seperti sepotong kue. Dia menerima undangan untuk makan malam dengan Trish. Ketika mereka menghabiskan waktu bersama, pengetahuannya yang luas dan EQ yang tinggi, serta kesopanan, memenangkan perhatian kaum muda. Setelah mengetahui tentang alasan Trish untuk datang ke Tatetutu, ia dengan paksa merekomendasikan anak-anak muda ini sekelompok pemandu yang andal setelah usahanya yang gagal menghentikan mereka untuk pergi.

“Kami akan makan siang dengan pemandu-pemandu sore ini. Aku mendengar dari Pak Tubalin bahwa mereka dilahirkan sebagai penduduk asli hutan. Mereka telah bekerja sebagai panduan selama lebih dari sepuluh tahun, ditambah lagi mereka kuat di Tuikano. Mereka bisa mengetahui siapa yang membawa Henry dan Henrick ke petualangan hutan dengan mudah dan menganalisis rute mereka kalau begitu .. ”

“Lalu mereka akan membawa kalian ke tumpukan kotoran hewan … Maaf, aku seharusnya tidak mengatakan itu … tapi kamu tidak berpikir apa yang baru saja kamu katakan padaku terdengar kedengaran konyol?”

Tina terdiam beberapa saat. “Lalu, apakah Kamu punya solusi lain?”

“Tidak.”

“Lalu diam. Ikuti Aku untuk melihat Trish dan Sheila sekarang. Keduanya menunggu di restoran. ”

Zhang Lisheng membuka kedua tangannya lebar-lebar dan diam tanpa daya ketika dia mengikuti Tina ke restoran. Segera, Zhang Lisheng melihat Tubalin makan telur goreng sederhana, bacon, dan roti bakar di atas meja panjang dekat jendela restoran sambil mengobrol. Makan siang sederhana adalah salah satu dari tiga makanan yang biasa digunakan orang Barat. Mereka menyebutnya makan dengan beberapa tomat ceri, lelaki tua itu jelas-jelas sudah terbiasa.

“Walter, meskipun Aku seorang profesor sains, Aku menyarankan Kamu untuk tidak mencari fisika dasar. Subjek seperti itu di mana Kamu diminta untuk menganalisis rahasia seluruh alam semesta sangat sulit dikelola oleh orang yang waras. Dari apa yang Aku tahu, di antara dokter fundamental yang luar biasa, Aku dan orang yang duduk di kursi roda yang pergi ‘eeeeee’ ketika dia berbicara adalah satu-satunya yang waras. Sisanya menjadi nenek moyang pengeboman surat atau menjadi hippi setelah mereka berusia 60 tahun. Alasan kami berdua waras adalah karena Aku mencintai negara Aku, sementara ia hanya bisa menggerakkan matanya. ”

“Oh. Aku tidak pernah berpikir Kamu sangat lucu, Tuan Tubalin. Tapi lelucon ini akan menjadi penghinaan bagi Profesor Hawking, ”kata Sheila sambil tertawa dengan tubuhnya yang bergoyang-goyang.

“Jangan khawatir Ms. Sheila, Hawking tidak akan keberatan dengan apa yang Aku katakan tentang dia. Kami biasa berdesakan di rumah bata kecil bersama selama empat tahun penuh saat itu. Kami sudah saling bercanda satu sama lain. ”

“Ya Tuhan! Kamu … kamu teman sekelas Profesor Hawking! ”

“Ya, pada kenyataannya, kami datang dengan teori The Universe secara singkat dari imajinasi kami. Kemudian, Tuhan memberinya tanggung jawab untuk menyederhanakan teori untuk menyampaikannya kepada dunia, sementara Aku bertanggung jawab untuk melihat bookmark untuk melakukan perjalanan melalui halaman secara bebas … ”

“Menyebutnya bookmark adalah hal yang sangat baru dan keren. Profesor, maksud Kamu string yang dapat melintasi waktu? ”Walter yang sangat tertarik pada batas fisika tidak bisa tidak bertanya. Mendengar kata bookmark, Zhang Lisheng mengira itu sudah dikenalnya secara tiba-tiba dan mengatakannya dengan keras, “Bookmark, saudara laki-laki teman Aku yang ahli matematika juga mempelajari itu …”

“Matematika adalah ibu dari semua ilmu pengetahuan, hanya matematika yang bisa bertarung dengan adil dengan fisika dasar … Oh, berbicara tentang ini agak terlalu membosankan bagi Kamu anak muda. Kamu pasti Tuan Zhang Lisheng, senang bertemu dengan Kamu. ”

“Aku Zhang Lisheng, dengan senang hati bertemu dengan Kamu, Profesor Tubalin.”

Shittu yang duduk di samping mengangkat bahu tiba-tiba ketika Zhang Lisheng berjabat tangan dengan pria tua itu. “Topik yang kamu bicarakan tidak membosankan sama sekali. Perjalanan waktu adalah salah satu tema fiksi ilmiah yang paling diminati oleh kaum muda … ”

“Inibukan hanya sekedar perjalanan waktu, itu mungkin tumpang tindih pesawat fisik …” Tubalin tersenyum ketika dia berkata, “Tapi teori seperti itu terlalu tidak nyata, itu mungkin hanya berhenti pada teori itu sendiri selamanya dan tidak akan pernah bereksperimen. Meskipun begitu, Aku bertekad untuk mempelajarinya … kapan pun Aku punya waktu. ”

Walter berkata dengan hormat mendengar apa yang dia katakan, “Profesor Tubalin, Kamu pasti akan menjadi ilmuwan hebat yang namanya akan ada dalam sejarah selamanya, jika bukan untuk negara Kamu.”

Tubalin tertegun sesaat, dia mengungkapkan ekspresi aneh di wajahnya dengan samar dan tersenyum tanpa mengatakan apa-apa.

Pada saat itu, pelayan hotel membawa beberapa penduduk asli tanpa alas kaki ke meja panjang, “Profesor Tubalin, beberapa orang ini mengatakan kepada Aku bahwa mereka adalah teman Kamu?”

“Mereka adalah teman Aku, terima kasih telah membawa mereka ke sini. Teman-temanku Tuta, Duta, Wataruru, dan Pujita, senang bertemu kalian lagi. ”

Pemimpin paket itu memiliki pola hitam seperti api yang ditato di wajahnya. Kulitnya kecokelatan, kepalanya botak dibuat menjadi satu yang tidak bisa menebak usianya. Dia tersenyum kaku dan berbicara dengan bahasa Inggris langsung, “Profesor Tubalin, Aku tidak berharap untuk menerima telepon Kamu, tidak lama setelah mendengar tentang berita bahwa Kamu kembali dari ‘danau hijau’. Tidakkah Kamu ingin beristirahat sebentar sebelum berangkat lagi? ”

“Tidak, kamu salah paham Tuta, bukan aku yang mempekerjakan kalian hari ini. Orang-orang muda ini berharap untuk mempekerjakan Kamu di hutan, untuk mencari anggota keluarga mereka yang tersesat. ”

Tuta kemudian menoleh untuk melihat Trish dan sisanya di sebelah Tubalin. “Harga permintaan kami sangat tinggi.”

“Aku mendengar dari Profesor Tubalin tentang harga Kamu. Aku bersedia membayar $ 20.000 untuk kalian menjadi pemandu kami. Aku akan memberi Kamu tambahan $ 50.000 jika kami berhasil menemukan saudara Aku. ”

“$ 20.000 adalah harga untuk Profesor Tubalin, aku akan membutuhkan $ 50.000 darimu.”

“Itu tidak adil. Profesor Tubalin akan mempekerjakan kalian setidaknya selama tiga bulan di hutan, kita mungkin bahkan tidak perlu satu bulan saat ini … ”

“Profesor Tubalin berbeda dari kalian. Dia bisa menjaga dirinya sendiri di hutan, tetapi kalian adalah beban, ”kata Tuta dingin, tanpa belas kasihan.

Kesombongannya secara mengejutkan memberi Trish rasa lega. “Baiklah kalau begitu, aku akan membayar $ 50.000. Tina, sayangku, aku mungkin butuh bantuanmu. ”

Mendengar itu, Tina menunjukkan tanda ‘semuanya baik-baik saja’. “Bapak. Tuta, apakah kalian lebih suka uang tunai atau cek, atau Kamu ingin kami mentransfer uang ke akun Kamu? ”

Kesepakatan berjalan dengan sangat baik, setelah menambahkan beberapa detail. Setelah menerima deposit, Tuta dan bawahannya menolak undangan makan siang Tina dengan dingin dan meninggalkan hotel untuk mempersiapkan diri. Berpikir bahwa mereka akan pergi untuk petualangan besok, orang-orang muda menunjukkan campuran ekspresi termasuk kegembiraan, kerinduan, sedikit ketakutan, dan kekhawatiran. Zhang Lisheng, di sisi lain, tampak tenang luar biasa ketika ia melepaskan permata jeli dari pergelangan tangannya dan terus bermain dengan itu di antara jari-jarinya.

Baca terus di : www.worldnovel.online