Edit Translate
Baca beberapa hal berikut sebelum melakukan edit terjemahan.

Bab 73: Bantuan yang Dicadangkan

Penterjemah: Terjemahan Tanpa Akhir Fantasi Editor: Terjemahan Tanpa Akhir Fantasi

Sebagai acara tahunan paling penting di sekolah menengah Amerika, pesta prom di Lowbige Junior dibagi menjadi dua – satu untuk junior dan satu untuk senior. Prom senior akan diadakan pertama kali, sangat megah dan sah sehingga Zhang Lisheng yang berasal dari Tiongkok tidak dapat membayangkan.

Apa yang dia terkejut temukan adalah, bahwa sekolah tampaknya memiliki tombol yang ditekan selama dua atau tiga hari terakhir sebelum pesta prom itu terjadi. Lowbige SMP berubah menjadi kegilaan, semua orang akan selalu berbicara tentang prom setiap kali mereka bertemu. Orang-orang dari OSIS meletakkan semua yang ada di tangan dan menghabiskan sepanjang hari mendekorasi aula, mengatur band, mengambil minuman, memesan lampu peri dan bahkan mendapatkan beberapa kendaraan konstruksi.

Yang paling membingungkannya adalah bahwa siswa-siswa kelas tujuh, delapan dan sembilan tidak mengharapkan ujian penuh sebagai hadiah Natal mereka. Sebaliknya, mereka menginginkan undangan ke prom dari para senior. Mereka memiliki sinar motif tersembunyi di mata mereka, setiap kali mereka melihat senior mereka.

“George, apakah kamu melihat cara orang itu menatapku? Dia tampak seperti perampok. Apakah semua orang di sekolah ini menjadi gila? ”Zhang Lisheng berjalan di halaman sekolah yang bersalju bersama George setelah mengambil hasil ujiannya dan undangan pesta sederhana menggunakan lencananya. Dia memegang dua kartu di tangannya, “Salju gila seperti itu tidak cukup untuk membangunkannya.”

“Lisheng, itu karena para junior yang menyedihkan itu, pesta besar prom senior yang tidak pernah bisa mereka raih!” George berkata dengan bangga dengan nada merendahkan.

“Mereka secara alami akan sampai di sana satu atau dua tahun kemudian, atau paling banyak tiga tahun …”

“Sobat, ini bukan soal usia, itu tradisi. Mereka junior kita sekarang, mereka akan selamanya menjadi junior kita. ”

“Oh George, Kamu harus melihat psikiater,” Zhang Lisheng berjalan lebih cepat saat dia berbicara dan berlari menuju Explorer-nya. George yang ada di belakangnya segera berteriak, “Hei Lisheng, bisakah Kamu mengirim Aku ke toko daging? Badai terlalu berat, Aku akan membeku jika Aku bersepeda. ”

Mau Daftar Jadi Membership Sekte Novel Secara Gratis?

Silahkan Klik Disini untuk melanjutkan

“Kalau begitu, kejar aku,” Keduanya masuk ke mobil dan menyalakan pemanas. Bibirnya mulai sedikit menggigil. Suhu di dalam mobil mulai meningkat dengan cepat. Pada saat yang sama, tanah bersalju di dekat jalan dekat sekolah itu tiba-tiba cekung. Angin kencang meniup salju di tanah sambil berlari menuju Explorer.

“Akhirnya memanas,” Setelah sedikit cahaya yang datang entah dari mana, Zhang Lisheng menyalakan mesin mobil sambil mengungkapkan senyum misterius di ujung bibirnya, “Bagaimana bisnis di toko daging baru-baru ini? Aku bisa membantu, jika Pak Rocky benar-benar kehabisan stok sebelum Natal. ”

“Biarkan saja dia, sobat. Aku perlu melakukan lebih sedikit dan dibayar meskipun toko kehabisan stok, “George berkata dengan linglung,” Apakah Kamu merasa mobilnya bergetar baru saja? Aku selalu memiliki perasaan semacam itu setiap kali berada di mobil Kamu tepat sebelum Kamu mulai mengemudi, itu sangat aneh. Mengapa Kamu selalu melipat kursi belakang? Itu kebiasaan yang c4bul, membuat Aku berpikir tentang, Kamu tahu, s3ks di mobil … atau Kamu menyembunyikan sesuatu yang tidak terlihat di kursi belakang, ”George berbalik tanpa menyadari dan menyentuh kursi belakang. Secara alami, dia tidak menyentuh apa pun.

“Mobil sudah bergerak, apa yang Kamu lakukan, George! Kencangkan sabuk pengaman Kamu dengan cepat, duduklah dengan benar, jika tidak Aku akan mengusir Kamu dari mobil Aku! “Zhang Lisheng berkata dengan keras sambil terlihat serius.

“Oke, oke Lisheng, kamu tidak perlu marah,” George duduk tegak dan mengikat sabuk pengamannya, “Besok besok, sudahkah kamu menemukan teman kencanmu?” Apakah Kamu membutuhkan Aku untuk menghubungi Hannah untuk Kamu? Aku mendengar dari Lina bahwa dia sepertinya tidak … ““Aku telah menemukan tanggal dengan memposting pemberitahuan rekrutmen dengan hadiah online.”

“Ya Tuhan, Kamu benar-benar melakukannya!”

“Ya, itu cara paling sederhana untuk melakukannya,” kata Zhang Lisheng dengan tenang.

George membuka mulutnya dan merasa tak mampu berkata-kata menghadapi Zhang Lisheng, yang karakternya sangat berbeda dari para pemuda Amerika. Yang bisa ia lakukan hanyalah menghela nafas sambil menyaksikan salju jatuh di luar jendela dalam keheningan. Salju turun sepanjang malam, semakin berat. Namun, badai salju tidak menghentikan Zhang Lisheng dari melakukan apa yang harus dia lakukan. Seperti biasa, ia pergi ke rumah jagal di Kaiserland Town untuk memberi makan cacing penyihir pada hari berikutnya.

Island Dragon akan terbuka dengan mudah jika tetap di atas mobil ketika salju turun. Karena itu, sama seperti apa yang dia lakukan kemarin, Zhang Lisheng memanggil wizard penyihirnya ke dalam bagasi mobil. Kadal raksasa yang panjangnya hampir 13 meter bersembunyi di kursi belakang SUV 7-kursi. Meskipun tubuhnya lembut dan ringan, orang bisa membayangkan betapa sempitnya tubuh itu ketika meringkuk. Namun, karena kekuatan nihilasi dan solidifikasi kadal raksasa yang mahatahu, mudah untuk menembus langsung ke Explorer.

Kurang dari dua hari sebelum Natal, bisnis di rumah jagal telah benar-benar berhenti. Dia tinggal sampai sore sambil memeriksa komputer. Zhang Lisheng membayar pasangan Willy dan Tiffany upah mereka terlebih dahulu, menyadari bahwa mereka telah menyelesaikan semua perintah pembantaian di situs National Farmers Union. Dia meminta mereka pulang untuk liburan.

“Kapan kita kembali, Sir?” Tanya Willy sebelum pergi.

“Dua minggu kemudian Aku kira. Aku berpikir karena kita telah membantai begitu banyak ternak sebelum Natal, pasar harus kelebihan stok untuk sementara waktu. Kalian pergi ke depan dan menikmati liburan, ”kata Zhang Lisheng linglung. Dia sedikit khawatir bahwa cacing penyihirnya akan lapar selama sepuluh hari ke depan.

“Bos, Kamu meremehkan selera orang-orang. Bisnis seluruh negara ditutup selama Natal, semua orang di New York City akan makan daging yang disediakan petani pinggiran kami. Seminggu kemudian, rumah jagal akan lebih sibuk daripada sebelum Natal, ”kata Tiffany sambil tersenyum.

“Oh benarkah? Kemudian kembali bekerja seminggu kemudian. Oh, kalian akan mendapatkan gaji tiga kali lipat pada minggu pertama kerja. ”

“Terima kasih, bos, kami akan bergerak sekarang. Selamat Natal sebelumnya, ”Willy dan Tiffany saling memandang dengan gembira dan berkata serempak.

“Selamat tinggal, Selamat Natal untuk kalian berdua juga,” kata Zhang Lisheng sambil tersenyum. Setelah para pelayan pergi, rumah jagal yang bekerja lembur selama sembilan hari penuh akhirnya tenang sekarang. Zhang Lisheng berjalan di belakang pabrik dan menemukan penutup logam di antara salju. Dia bergumam sambil memberi makan kedua penyihirnya cacing organ ternak kecil dan darah, “Sepertinya aku harus memutuskan rumah jagal berikutnya segera.”

Dia meraih teleponnya dengan naluri saat dia berbicara. Dia melihat data di beberapa rumah jagal yang menjual di dekat New York yang dia kumpulkan secara online. ‘Kicauan kicauan …’, nada dering kicauan burung berbunyi ketika dia membaca.

“Hai teman, apakah Kamu ingat bahwa Kamu menjemput Aku di tempat Aku? Ini jam 2:30 siang sekarang, Aku harap Kamu berada di jalan Kamu. ”

“Jangan khawatir, George, aku akan pergi sekarang.”

“Oh, pikirkan tentang kecepatan mengemudi kura-kura dan salju di jalan. Yang harus Kamu lakukan sekarang adalah … ”

“Aku akan pergi sekarang dan akan berada di tempatmu dua jam kemudian,” Zhang Lisheng menutup telepon begitu dia selesai berbicara. Dia mengangkat kepalanya untuk melihat butiran salju yang jatuh. Dia mengendalikan Mountoad yang diberi darah dan organ ke ranselnya dan berjalan menuju Explorer-nya dengan langkah besar.

Tepat ketika dia menyalakan mesin mobil, ‘kicauan kicauan …’ mematikan teleponnya. Zhang Lisheng mengambil tanpa daya dan berkata, “Aku sudah bilang padamu bahwa aku akan berada di tempatmu dua jam kemudian …”

“Lisheng, ini aku,” Bukan suara George yang keluar dari telepon tetapi seorang gadis. Zhang Lisheng berkata meminta maaf mendengar suara wanita yang sudah dikenalnya, “Oh, aku minta maaf Tina. Aku pikir itu … ”

“Tanggal prom Kamu, apakah Aku benar? Sebagai seorang pria terhormat, Kamu seharusnya tidak berbicara dengan nada seperti itu kepada seorang wanita muda sebelum pesta. ”

“Kamu tahu bahwa Lowbige juga akan memiliki pesta hari ini? Itu gila, sepertinya prom lebih penting daripada apa pun bagi siswa sekolah menengah di New York. Tapi Kamu salah paham Tina, Aku pikir Kamu tadi adalah teman Aku George, bukan gadis muda. Dia anak hitam yang menyebalkan. Baiklah berhenti berbicara tentang dia, aku mencarimu sebenarnya. Aku berencana untuk membeli rumah jagal lain setelah Natal. Aku menemukan beberapa online, tetapi Aku tidak dapat memutuskan untuk melihat mereka … ”

“Aku akan menangani rumah jagal untukmu, tetapi sebelum itu, Lisheng, aku butuh bantuan,” Tina yang berbicara di telepon ragu-ragu sejenak sebelum berbicara, menurunkan suaranya.

Zhang Lisheng tertegun, dia merasakan sesuatu di dalam dirinya, “Dengar, teman, aku berhutang budi padamu jadi apa pun yang kamu minta, aku akan melakukannya untukmu selama itu tidak terlalu banyak. Tetapi Aku harus mengingatkan Kamu bahwa kita harus berpikir sebelum melakukan sesuatu. Kamu telah mempelajari pelajaran sebelumnya, mengingat kembali memori itu dan memberi tahu Aku keputusan Kamu. ”

“Ini bukan apa yang Kamu pikirkan Lisheng, tetapi agak mirip. Kami akan bertemu dan membicarakannya setelah Natal nanti. Selamat Natal untukmu sebelumnya, teman. ”

“Kamu juga. Selamat Hari Natal Tina, ”Zhang Lisheng mulai mengemudi setelah menutup telepon. Dia tiba di New York City setelah mengemudi selama lebih dari dua jam dalam badai salju.

Baca terus di : www.worldnovel.online

Jika ada chapter error silahkan laporkan lewat komentar dibawah.

Bergabung ke Sekte Worldnovel untuk berdiskusi.