Edit Translate
Baca beberapa hal berikut sebelum melakukan edit terjemahan.

Bab 55: Pengadilan Amerika

Penterjemah: Terjemahan Tanpa Akhir Fantasi Editor: Terjemahan Tanpa Akhir Fantasi

Hakim yang bertanggung jawab atas persidangan perdata di Pengadilan No. 3 agaknya berpengalaman. Tina dan Zhang Lisheng melihat orang-orang berjalan masuk dan keluar ketika mereka menunggu di luar pintu dengan gugup.

“Sepertinya hakim ini keras dalam penilaiannya, aku sangat mati,” kata Tina putus asa melihat semua orang tampak muram setiap kali mereka berjalan keluar pengadilan. Pada saat itu, marshal hitam berjalan keluar dan berkata segera memperhatikan mereka masih di luar pintu, “Kenapa kalian tidak ada di sana? Sekarang giliran Kamu sesaat setelah sidang. Ini adalah kasus perdata, jangan pernah membiarkan hakim menunggu. ”

“Terima kasih. Aku … Aku hanya mengunjungi pengadilan setelah perjalanan sekolah Aku. Aku tidak pernah melakukannya, ayah Aku melarang Aku menjadi pengacara …. lupakan saja, terima kasih banyak, Tuan Marshal, “kata Tina dan mendorong membuka pintu kayu yang berat dan berjalan ke pengadilan menyeret Zhang Lisheng bersama .

Pengadilan itu kecil, beberapa baris kursi kayu hanya bisa menampung kurang dari 100 orang untuk didengar. Untungnya, masih ada beberapa kursi kosong. Hakim berusia sekitar 50 tahun. Dia mengenakan jubah hitam, dia terlihat keren dan kaku. Dia memukul palu pengadilan ketika Tina dan Zhang Lisheng masuk. Dia berkata dengan dingin kepada pria paruh baya yang bersemangat yang mengenakan setelan berdiri di depan, “Bersalah, denda 2.000 dolar.”

Pria paruh baya yang berdiri di depan berkata dengan terkejut mendengar putusan, “Yang Mulia, tapi Aku …”

Hakim memukul palu pengadilan lagi tidak dapat diterima, “Marshal, tolong bawa terdakwa yang dihukum.”

Pria paruh baya itu sepertinya sangat marah mendengar hal itu. Dia tampak seperti akan mengutuk tetapi dia menelan amarahnya ketika dia mengangkat kepalanya dan melihat hakim tanpa ekspresi. Dia mengangkat kepalanya rendah dan meninggalkan pengadilan mengikuti marshal sambil bergumam pada dirinya sendiri.

“Ini adalah akhir dari SIM Aku,” kata Tina lembut tanpa harapan setelah menyaksikan itu. Zhang Lisheng tersenyum padanya untuk menghibur dan merasa tak bisa berkata-kata. Keduanya duduk di kursi kosong di area pendengaran. Tiga kasus lagi dinyatakan bersalah, akhirnya, giliran Tina setelah menunggu selama sepuluh menit. Ketika Zhang Lisheng muncul bersama Tina, hakim mengernyit memandangi dua orang di depannya.

Mau Daftar Jadi Membership Sekte Novel Secara Gratis?

Silahkan Klik Disini untuk melanjutkan

Melihat ekspresi hakim, Tina memutuskan untuk mencobanya dan mengatakan sebelum hakim dapat berbicara, “Yang Mulia, Aku Tina Douglin yang dituduh parkir ilegal. Ini adalah kesaksian Aku Tn. Zhang Lisheng. Alasan mengapa Aku membawanya ke sini adalah untuk membuktikan bahwa Aku datang dengan niat baik ketika Aku memarkir mobil Aku di tempat parkir di New York 27th street Selasa lalu. Kembali ke Tiongkok, Tuan Lisheng sekali … ”

“Nona. Tina, Kamu terdakwa pertama yang membawa saksi ke pengadilan selama satu minggu Aku menilai kasus perdata. Mengingat Kamu menghormati Pengadilan Yudisial Amerika, Aku memilih untuk percaya bahwa Kamu memarkir secara ilegal dengan ‘niat baik’, ”hakim tersenyum dan berkata tiba-tiba. ‘Bang’, dia mengambil palu pengadilan dan memukulnya sekali, “Aku mengumumkan pembatalan tiket Polisi Lalu Lintas New York No. T9867. Bawa terdakwa berikutnya. ”

Zhang Lisheng yang tahu sedikit tentang kebijaksanaan pengadilan sipil Amerika tidak bisa menahan diri untuk tidak terkejut setelah mendengar ucapan santai hakim hanya ketika ia siap untuk berbicara setelah menjernihkan kepalanya. ‘Hah … sl menyelinap keluar dari mulutnya, menyebabkan orang-orang di kursi mendengar tawa pelan.

Tina yang tampak terkejut di sebelahnya meraih lengannya dengan kuat, keduanya meninggalkan pengadilan mengikuti marshall.

“Itu saja?” Tanya Zhang Lisheng dengan rahangnya jatuh setelah mereka meninggalkan pengadilan sementara Tina berkata dengan tak terkendali dalam kegembiraan, “Hakim mengatakan aku tidak bersalah jadi tentu saja aku bebas untuk pergi. Kamu di sisi lain, mengapa Kamu bergumam ‘ya’? Jika Aku tidak cukup pintar untuk menarik Kamu keluar dari pengadilan tepat waktu, Kamu pasti akan dihukum penghinaan terhadap pengadilan. Kamu mungkin tidak bisa pulang malam ini jika tidak beruntung. Berbicara tentang menjadi pintar, Aku benar-benar berpikir bahwa Aku sangat pintar sekarang. Aku menyingkirkan denda Aku dengan membuat Kamu menjadi saksi dan potongan rambut jamur Aku. Haha … Aku benar-benar ingin melihat betapa kecewanya ayah Aku setelah mengetahui tentang berita itu. ”

Ketika dia melompat-lompat dengan gembira, dia melihat dua sahabatnya, Trish dan Sheila, bergegas menuju Pengadilan No. 3 secara tiba-tiba. Dia kemudian menyambut mereka dengan penuh semangat sambil berteriak, “Trish, Sheila, tebak siapa yang membatalkannya?”

“Oh wow, bagaimana kamu melakukan itu Tina?” Trish dan Sheila berteriak kaget pada saat bersamaan.

“Karena aku Tina Douglin!” Tina berteriak dengan bangga dan segera dia mendapat peringatan dari marshal. Mereka kemudian diminta meninggalkan pengadilan sambil tampak muram. Di luar Mahkamah Agung New York, Tina yang akhirnya tenang dari peringatan marshall memperkenalkan Zhang Lisheng ke Trish dan Sheila, “Trish, Sheila, ini Lisheng. Kalian sudah tahu bahwa dia adalah penyelamatku saat aku bepergian di Cina. Lisheng, ini Trish, gadis Katolik paling cantik, paling setia, dan muda di New York. Ini Sheila, wanita cantik yang paling tahu mode selain aku. Mereka adalah teman baik Aku. ”

Dibandingkan dengan Tina yang tidak pernah menahan diri ketika dia bersama Zhang Lisheng, Sheila dan Trish malu di sekitarnya. Mereka berkata dengan sopan, “Hai Tuan Lisheng, nama Aku Sheila. Senang bertemu denganmu. ”

“Hai, Tuan Lisheng, nama Aku Trish. Senang bertemu dengan mu.”

“Dengan senang hati bertemu kalian berdua. Nama Aku Zhang Lisheng, Aku berasal dari Cina Sichuan Barat. ”

“Oh wow, kalian sopan sekali. Baiklah, Aku sudah menyelesaikan masalahnya. Begitu…”

“Jadi aku akan bergerak dulu. Aku harus bekerja di Dan Souza Butcher Shop jam 4 malam. jadi Aku harus kembali ke Lowbige untuk mengambil sepeda Aku. ”

“Bukankah kami sepakat untuk membawamu ke rumah jagal kecil? Kenapa kamu masih bekerja di toko daging? ”

“Tina, tidak mungkin kamu bisa membawaku untuk berbicara bisnis dengan orang itu secara langsung bahkan jika kamu punya rencana di kepalamu,” Dia mengeluarkan kartu kredit Golden Wheat yang selalu dia bawa dari sakunya dan diserahkan ke Tina, “Ada pepatah lama di Tiongkok yang mengatakan ‘burung di tangan bernilai dua di semak-semak’. Lebih baik bersungguh-sungguh sepanjang hidup, lakukan segalanya selangkah demi selangkah. Kata sandi kartu kredit Aku terdiri dari 6 digit, tiga angka 10. Sekali lagi terima kasih telah membantu Aku. ”

“Kamu mempercayaiku seperti itu hanya karena aku punya mobil mewah dan mentraktirmu sarapan di restoran Goose Pond?” Tina bertanya dengan heran setelah mengambil alih kartu kredit.

“Tentu saja tidak, itu karena tidak ada seorang pun di dunia ini yang bisa menipu Aku dengan mudah. Selamat tinggal Tina, selamat tinggal Ms. Trish dan Ms. Sheila. ”

“Oh, benar Lisheng, biarkan aku mengirimmu ke Lowbige,” Tina sepertinya baru menyadari bahwa dia menyetir ke sana.

“Tidak apa-apa, pergi merayakan. Aku tidak ingin menjadi kesenangan yang mematikan. Ada taksi di mana-mana, ini sangat nyaman, “Zhang Lisheng melambai dan berjalan pergi.

Melihatnya pergi, Sheila berkata sambil mencibir, “Tina, Aku tidak pernah berpikir Tuan Worm Kamu akan sesat ini. Sayang sekali dia terlalu kurus, dan anehnya dia juga mencintai The Godfather. “Itu karena tidak ada orang di dunia ini yang bisa menipuku dengan mudah”. Aku benar-benar tidak bisa mengerti mengapa pria menyukai semua kutipan kekanak-kanakan ini. Tapi ada apa dengan rumah jagal yang dia sebutkan sebelumnya? ”

“Sangat menarik, Sheila sayang. Apakah Kamu ingat kelabang raksasa yang Aku ceritakan kepada kalian tentang … ”Tina mulai memberi tahu kedua temannya tentang bagaimana ide rumah jagal muncul tanpa henti.

Sementara itu, Zhang Lisheng naik taksi dan menuju ke Lowbige SMP. Dia sibuk memikirkan memulai rumah jagal kecil, dia tidak tenang yang jarang. Kebetulan sekolah SMP Lowbige keluar ketika dia tiba di sana. Ketika Zhang Lisheng mengambil sepedanya di bawah naungan tanpa sadar, dia mendengar suara yang akrab dari belakang, “Buddy, Kamu malas juga ya.”

“Aku benar-benar harus berurusan dengan sesuatu hari ini, George. Oh ya, karena Kamusudah lama bekerja di Toko Daging Dan Souza, Aku kira Kamu harus tahu berapa biaya untuk membeli rumah jagal kecil? “Zhang Lisheng bertanya tanpa menoleh untuk melihat.

“Apa?”

“Aku bertanya padamu berapa biayanya untuk membeli rumah jagal di kota satelit dekat New York.”

“Kurasa satu juta dolar,” kata George singkat.

“Begitu mahal?”

“Mungkin. Kamu akan membutuhkan tanah untuk rumah jagal, pabrik, mesin untuk pemingsanan listrik, pemindahan rambut dan kulit serta gergaji pemisah dan ban berjalan. Harganya setidaknya ratusan ribu. Kenapa, kenapa kamu menanyakan semua ini? ”

“Aku ingin memulai sebuah rumah jagal kecil tetapi mendengar apa yang Kamu katakan, sepertinya kesempatan untuk mewujudkannya tipis,” Zhang Lisheng menghela nafas dan berbicara sambil naik sepedanya.

George menangkap Zhang Lisheng dengan sepedanya dan berkata dengan tak percaya, “Kamu ingin memulai rumah jagal? Lisheng, Kamu baru ke New York selama kurang dari tiga bulan, mengapa Kamu tidak mencalonkan diri sebagai Presiden Amerika saja? ”

“Oke George, anggap saja aku tidak pernah mengatakan apa-apa,” Sejak itu, Zhang Lisheng berhenti menjawab pertanyaan teman kulit hitamnya sampai mereka selesai bekerja. Dia pulang sendirian. ”

Dia makan malam setelah dia pulang, Zhang Lisheng kemudian kembali ke kamarnya. Ini adalah pertama kalinya dia tidak mengolah metode rahasia sihir secara langsung. Sebagai gantinya, ia menyalakan komputer berdebu di tempat tidurnya dan mulai menjelajah internet dengan kata kunci ‘rumah jagal kecil’.

Ada banyak informasi di internet. Zhang Lisheng terkejut dan sampai pada kesimpulan bahwa rintangan terbesar untuk memulai rumah jagal di Amerika adalah menangani limbah termasuk organ hewan, darah, dan tulang yang hampir tidak dikonsumsi orang Amerika. Rumah pemotongan hewan dengan skala yang lebih besar akan mengolah limbah itu menjadi makanan hewani untuk memberi makan hewan. Namun, sejak penyakit sapi gila merebak, pakan mayat tersebut ditinggalkan oleh banyak peternakan. Mereka menjadi sesuatu yang tidak berguna, limbah ekologis yang menyebabkan pencemaran lingkungan.

Untuk menangani limbah ekologis ini, rumah jagal saat ini hanya bisa melakukan pemrosesan berbayar. Mereka akan membayar perusahaan pembuangan limbah profesional untuk membawanya pergi. Perusahaan-perusahaan akan membekukan limbah dan menyelundupkannya ke Cina untuk orang-orang Cina yang biasanya memasak babi, sapi, dan domba. Beberapa bahkan mengolahnya menjadi makanan kucing palsu dan makanan anjing, tidak ada yang peduli tentang itu. Biaya tambahan seperti itu membuat keuntungan bisnis rumah jagal kecil turun, menyebabkan banyak dari mereka menjual rumah jagal.

Zhang Lisheng sangat gembira menemukan itu, dia bergumam sambil melihat ke layar, “Ada begitu banyak dari mereka yang menjual rumah jagal mereka, sepertinya Aku mungkin benar-benar bisa membeli rumah jagal tua dengan 100.000 dolar.”

Namun, sepertinya bisnis itu tidak sesederhana yang dibayangkan Zhang Lisheng. Dia tidak menerima panggilan dari Tina sampai Jumat malam. Sepertinya sosialita New York Upper East Side telah melupakan kesepakatan mereka untuk membeli rumah jagal. Tidak ada kemajuan di sana.

Namun, Zhang Lisheng melihat Tina memarkir mobilnya di sisi jalan pada hari Sabtu pagi. Dia berjalan ke arahnya ketika dia membuka pintu dan siap untuk naik sepeda setelah sarapan.

Baca terus di : www.worldnovel.online

Jika ada chapter error silahkan laporkan lewat komentar dibawah.

Bergabung ke Sekte Worldnovel untuk berdiskusi.